Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - Way Down Texas Way

Way Down Texas Way

Adios, goodbye amigos I am leaving you today
Ain′t nobody round this town that's gonna miss me anyway
This old money making′s taking all the time I have to play
Mama, hush your mouth, I'm headed south, way down Texas way

Way down Texas way they play good music every night
And the dance hall rings with laughter 'til the early morning light
When them cowboys get through picking
There′s not much that′s left to say
But you can really have a good time honey, way down Texas way

Aw, Texas fiddle

The road of life is paved with good intentions I am told
So I best be on my way now or I may not ever go
Ain't no need to be a-begging me to stay just one more day
This old wild goose is cutting loose way down Texas way

Way down Texas way they play fiddle music every night
And the dance hall rings with laughter ′til the early morning light
When them cowboys get through picking
There's not much that′s left to say
But you can really have a good time sugar, way down Texas way
Way down Texas way

Дорога в Техас

Прощайте, адьос, амигос, я покидаю вас сегодня,
В этом городе всё равно никто не будет по мне скучать.
Эта погоня за деньгами отнимает всё моё время,
Мама, не перечь, я еду на юг, по дороге в Техас.

Там, на дороге в Техас, каждую ночь играет хорошая музыка,
И в танцевальном зале звенит смех до самого утра.
Когда эти ковбои заканчивают играть,
Больше нечего сказать,
Но ты можешь отлично провести время, милая, по дороге в Техас.

Ах, техасская скрипка!

Говорят, что дорога жизни вымощена благими намерениями,
Так что мне лучше отправиться в путь сейчас, иначе я могу никогда не уехать.
Не нужно умолять меня остаться еще на один день,
Эта дикая гусыня срывается с места, по дороге в Техас.

Там, на дороге в Техас, каждую ночь играет скрипка,
И в танцевальном зале звенит смех до самого утра.
Когда эти ковбои заканчивают играть,
Больше нечего сказать,
Но ты можешь отлично провести время, сладкая, по дороге в Техас.
По дороге в Техас.