Текст и перевод песни Asleep at the Wheel - Way Down Texas Way
Adios,
goodbye
amigos
I
am
leaving
you
today
Адьос,
прощай,
Амиго,
я
покидаю
тебя
сегодня,
Ain′t
nobody
round
this
town
that's
gonna
miss
me
anyway
и
в
этом
городе
нет
никого,
кто
бы
скучал
по
мне
в
любом
случае.
This
old
money
making′s
taking
all
the
time
I
have
to
play
Это
старое
зарабатывание
денег
отнимает
у
меня
все
время,
чтобы
играть.
Mama,
hush
your
mouth,
I'm
headed
south,
way
down
Texas
way
Мама,
заткнись,
я
еду
на
юг,
далеко
вниз
по
Техасской
дороге.
Way
down
Texas
way
they
play
good
music
every
night
Там,
в
Техасе,
каждую
ночь
играет
хорошая
музыка.
And
the
dance
hall
rings
with
laughter
'til
the
early
morning
light
И
танцевальный
зал
звенит
от
смеха
до
самого
раннего
утра.
When
them
cowboys
get
through
picking
Когда
ковбои
закончат
ковыряние?
There′s
not
much
that′s
left
to
say
Мне
почти
нечего
сказать.
But
you
can
really
have
a
good
time
honey,
way
down
Texas
way
Но
ты
действительно
можешь
хорошо
провести
время,
милая,
далеко
в
Техасе.
Aw,
Texas
fiddle
О,
Техасская
скрипка
The
road
of
life
is
paved
with
good
intentions
I
am
told
Говорят,
дорога
жизни
вымощена
благими
намерениями.
So
I
best
be
on
my
way
now
or
I
may
not
ever
go
Так
что
мне
лучше
отправиться
в
путь,
иначе
я
могу
никогда
не
уйти.
Ain't
no
need
to
be
a-begging
me
to
stay
just
one
more
day
Не
нужно
умолять
меня
остаться
еще
на
один
день.
This
old
wild
goose
is
cutting
loose
way
down
Texas
way
Этот
старый
дикий
гусь
срезает
себе
путь
вниз
по
Техасской
дороге
Way
down
Texas
way
they
play
fiddle
music
every
night
Там,
в
Техасе,
каждую
ночь
играют
на
скрипке.
And
the
dance
hall
rings
with
laughter
′til
the
early
morning
light
И
танцевальный
зал
звенит
от
смеха
до
самого
раннего
утра.
When
them
cowboys
get
through
picking
Когда
ковбои
закончат
ковыряние?
There's
not
much
that′s
left
to
say
Мне
почти
нечего
сказать.
But
you
can
really
have
a
good
time
sugar,
way
down
Texas
way
Но
ты
действительно
можешь
хорошо
провести
время,
милая,
далеко
в
Техасе.
Way
down
Texas
way
Далеко
вниз
по
Техасской
дороге
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: B. J. Shaver
Альбом
10
дата релиза
12-05-1987
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.