Here - Aslyn перевод на немецкий

Here

I know that you want me to dream
And I don't mind dreaming
But if it's all a waste
If your heart won't breathe
I'll choose to stay awake
And make a mess
Here's my blank confession
The sun in me will die if you bottom out
So while smiles don't stick around

I'll be here
If you want me
I'll be here
If you need me
I'll be hanging on a cloud of open invitation
Holding on to that keeping you here

Sounds like a roof came down on you
Left windows nagging
And you were edged between getting away
And feeling slapped and blue
Here's a song that will never be too far
My love protest of how I care
So while you feel that you're caught there

I'll be here
If you want me
I'll be here
If you need me
I'll be hanging on a cloud of open invitation
Holding on to that keeping you here
I'll be here

I know that you want me to dream
And I don't mind dreaming
But if it's all a waste
If your heart won't breathe
I'll choose to stay awake

I'll be here
If you want me
I'll be here
If you need me
I'll be here
If you want me
I'll be here
If you need me
I'll be here
I'll be here
I'll be with you
Come to Me
May grace be with you
Gently keep you here

Hier

Ich weiß, dass du willst, dass ich träume
Und es macht mir nichts aus zu träumen
Aber wenn alles umsonst ist
Wenn dein Herz nicht atmet
Werde ich wählen, wach zu bleiben
Und ein Chaos anrichten
Hier ist mein offenes Geständnis
Die Sonne in mir wird sterben, wenn du am Boden bist
Also, auch wenn das Lächeln nicht hält

Ich werde hier sein
Wenn du mich willst
Ich werde hier sein
Wenn du mich brauchst
Ich werde schweben auf einer Wolke der offenen Einladung
Festhalten daran, um dich hier zu behalten

Klingt, als wäre ein Dach über dir eingestürzt
Und Fenster ließen quälende Gedanken herein
Und du standst auf der Kippe zwischen Weglaufen
Und dem Gefühl, wie geschlagen und traurig zu sein
Hier ist ein Lied, das niemals zu weit weg sein wird
Mein Liebesprotest, der zeigt, wie sehr du mir am Herzen liegst
Also, während du fühlst, dass du dort gefangen bist

Ich werde hier sein
Wenn du mich willst
Ich werde hier sein
Wenn du mich brauchst
Ich werde schweben auf einer Wolke der offenen Einladung
Festhalten daran, um dich hier zu behalten
Ich werde hier sein

Ich weiß, dass du willst, dass ich träume
Und es macht mir nichts aus zu träumen
Aber wenn alles umsonst ist
Wenn dein Herz nicht atmet
Werde ich wählen, wach zu bleiben

Ich werde hier sein
Wenn du mich willst
Ich werde hier sein
Wenn du mich brauchst
Ich werde hier sein
Wenn du mich willst
Ich werde hier sein
Wenn du mich brauchst
Ich werde hier sein
Ich werde hier sein
Ich werde bei dir sein
Komm zu mir
Möge Gnade mit dir sein
Dich sanft hier halten