Текст и перевод песни Aslyn - You Got Me

You Got Me

Dont wanna bite another nail and leave this hangin
Dont wanna wait another night with you breakin
Dont wanna know just how it feels ot see you leavin
But I cant keep it to myself when your thinkin...

You got me bad,
You got me good,
You got me had,
You got me hooked,
When its me hangin by a moment that you snubbed along the way

Dont wanna lead you down a road that im not goin
Dont wanna hear about that dream without you knowin
I really dont have left a care but dont wanna feel guilty
Biting the bullet im aware your still believing...

You got me bad,
You got me good,
You got me had,
You got me hooked,
When its me hangin by a moment that you snubbed along the way
You got me close
And then you jump
My feet got cold
Took all the fun
And so I bite my lip and bear a smile but wont regret I dont stay awhile

You wanna think you got this bagged and that I couldtn want you more
But be aware that when im not there do you think you'll be so sure... you think you'll be so sure... think you'll be so sure...

You got me bad,
You got me good,
You got me had,
You got me hooked,
When its me hangin by a moment that you snubbed along the way
You got me close
And then you jump
My feet got cold
It stole all the fun
And so I bite my lip and bear a smile but wont regret I dont stay awhile
(Repeat)

Tu m'as eu

Je ne veux pas mordre un autre ongle et laisser ça en suspens
Je ne veux pas attendre une autre nuit avec toi qui se brise
Je ne veux pas savoir comment ça fait de te voir partir
Mais je ne peux pas garder ça pour moi quand tu penses...

Tu m'as eu mal,
Tu m'as eu bien,
Tu m'as eu en main,
Tu m'as eu accrochée,
Quand c'est moi qui suis suspendue à un moment que tu as snobé en cours de route

Je ne veux pas te conduire sur un chemin que je ne prends pas
Je ne veux pas entendre parler de ce rêve sans que tu le saches
Je n'ai vraiment pas de soucis à me faire, mais je ne veux pas me sentir coupable
En mordant la balle, je sais que tu crois encore...

Tu m'as eu mal,
Tu m'as eu bien,
Tu m'as eu en main,
Tu m'as eu accrochée,
Quand c'est moi qui suis suspendue à un moment que tu as snobé en cours de route
Tu m'as rapprochée
Et puis tu sautes
Mes pieds ont eu froid
Tu as pris tout le plaisir
Alors je me mors la lèvre et affiche un sourire, mais je ne regretterai pas de ne pas rester un moment

Tu veux croire que tu as ça dans le sac et que je ne pouvais pas te désirer plus
Mais sache que quand je ne suis pas là, penses-tu que tu seras si sûr... penses-tu que tu seras si sûr... penses-tu que tu seras si sûr...

Tu m'as eu mal,
Tu m'as eu bien,
Tu m'as eu en main,
Tu m'as eu accrochée,
Quand c'est moi qui suis suspendue à un moment que tu as snobé en cours de route
Tu m'as rapprochée
Et puis tu sautes
Mes pieds ont eu froid
Ça a volé tout le plaisir
Alors je me mors la lèvre et affiche un sourire, mais je ne regretterai pas de ne pas rester un moment
(Répéter)