Текст и перевод песни Aslı Güngör - Beni Tanı - Aslı Güngör & Ege Çubukçu vs. HSYN KRDY

Beni Tanı - Aslı Güngör & Ege Çubukçu vs. HSYN KRDY

Sen kendini çoktan bitirdin,
Boş konuşma, beni suçlama.
Hem sadece dert getirdin,
Affetmem, zorlama.
Sen kendini çoktan bitirdin,
Boş konuşma, beni suçlama.
Hem sadece dert getirdin,
Affetmem, zorlama.
Tüm yanlışlar sende kalsın,
Paylaşmaya niyetim yok.
Bu kez doğruları aldım,
Gidiyorum, dönüşüm yok.
Tüm yanlışlar sende kalsın,
Paylaşmaya niyetim yok.
Bu kez doğruları aldım,
Gidiyorum, dönüşüm yok.
Hem aşkımı tükettin sen,
Hem masum duygularımı.
Zorlama dünyayı versen dönmem sana,
Beni tanı.

Connais-moi - Aslı Güngör & Ege Çubukçu vs. HSYN KRDY

Tu t'es déjà détruit,
Ne dis rien, ne me blâme pas.
Tu n'as fait que me causer du chagrin,
Je ne pardonne pas, ne me force pas.
Tu t'es déjà détruit,
Ne dis rien, ne me blâme pas.
Tu n'as fait que me causer du chagrin,
Je ne pardonne pas, ne me force pas.
Que toutes tes erreurs restent avec toi,
Je n'ai aucune intention de partager.
Cette fois, j'ai pris ce qui est juste,
Je pars, il n'y a pas de retour.
Que toutes tes erreurs restent avec toi,
Je n'ai aucune intention de partager.
Cette fois, j'ai pris ce qui est juste,
Je pars, il n'y a pas de retour.
Tu as épuisé mon amour,
Et mes sentiments innocents.
Ne me force pas, même si tu me donnais le monde, je ne reviendrais pas vers toi,
Connais-moi.