Текст и перевод песни Asme - Fin & Bad

Fin & Bad

Ännu en fin tjej som väljer och gå loss
Hon skriker "Fuck grabbar", hon blev sårad av en jort
Hade kunnat ta hon hära långt långt bort
Men hon gick för långt, hon har bara gjort bort sig

Hon hade kunnat vara en wifey
Men du vet du kan inte va min
Hon vill dricka, poppa en-två-tre pills
Hon är för god, men lite för hetsig

Jag gillar när, du whinar sådär
Hur kan du va' såhär fin & bad?
Vad gör vi här? kom vi drar iväg
Ah, säg ba' du följer med
Om du vet hur mycket du är värd
Du hade inte agerat såhär
Jag svär hon är vilsen
Om hon tävlade som modell, hon tar priset

Så vacker och fin
Men enklare och bara försvinn
Det finns ingenting ens och hämta där
Hon är minus för livet, plus för natten
Hon är så god, dеn katten (Ah)
Hon jagar ba' papper
Så jag går och gör detsamma (Ah)
Hon lеker ba' intresserad
Du gör det ba' komplicerat
Jag vet du vill ha mera
Så sluta lek som om vi är ett par

Hon hade kunnat vara en wifey
Men tyvärr du kan inte va min
Hon vill dricka, poppa en-två-tre pills
Hon är för god, men lite för hetsig (Jah)

Jag gillar när du whinar sådär
Hur kan du vara såhär fin & bad?
Vad gör vi här? kom vi drar iväg
Ah, säg ba' du följer med
Om du vet hur mycket du är värd
Du hade inte agerat såhär
Jag svär hon är vilsen
Om hon tävlade som modell, hon tar priset

Fin & Bad

Encore une belle fille qui choisit de se lâcher
Elle crie "Fuck les mecs", elle a été blessée par un crétin
J'aurais pu l'emmener loin, très loin
Mais elle est allée trop loin, elle s'est juste ridiculisée

Elle aurait pu être une femme
Mais tu sais que tu ne peux pas être la mienne
Elle veut boire, avaler une-deux-trois pilules
Elle est trop bien, mais un peu trop impulsive

J'aime quand tu gémis comme ça
Comment peux-tu être aussi belle & bad ?
Qu'est-ce qu'on fait ici ? On se barre
Ah, dis juste que tu viens avec moi
Si tu savais combien tu vaux
Tu n'aurais pas agi comme ça
Je jure qu'elle est perdue
Si elle participait à un concours de mannequinat, elle remporterait le prix

Si belle et si fine
Mais plus simple et disparaître tout simplement
Il n'y a rien à aller chercher là-bas
Elle est un moins pour la vie, un plus pour la nuit
Elle est si bonne, cette chatte (Ah)
Elle ne chasse que le papier
Alors j'y vais et je fais la même chose (Ah)
Elle joue juste à être intéressée
Tu compliques les choses
Je sais que tu veux plus
Alors arrête de faire comme si on était un couple

Elle aurait pu être une femme
Mais malheureusement, tu ne peux pas être la mienne
Elle veut boire, avaler une-deux-trois pilules
Elle est trop bien, mais un peu trop impulsive (Jah)

J'aime quand tu gémis comme ça
Comment peux-tu être aussi belle & bad ?
Qu'est-ce qu'on fait ici ? On se barre
Ah, dis juste que tu viens avec moi
Si tu savais combien tu vaux
Tu n'aurais pas agi comme ça
Je jure qu'elle est perdue
Si elle participait à un concours de mannequinat, elle remporterait le prix