Текст и перевод песни Asme - Rik När Jag Dör
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ibland
jag
bruka
undra
vad
som
hade
hänt
Иногда
я
задавалась
вопросом,
что
же
произошло
Om
jag
föddes
nån
annanstans,
hade
jag
vart
lika
bränd?
Если
бы
я
родилась
где-нибудь
в
другом
месте,
пережила
бы
я
такие
же
ожоги?
Hade
farsan
älskat
mig
om
jag
va
en
advokat
eller
läkare?
Любил
бы
меня
мой
отец,
если
бы
я
была
юристом
или
врачом?
Jag
stod
i
gatan
med
elever
blev
ändå
en
lärare
Я
стояла
на
улице
со
студентами,
тем
не
менее
стала
учителем
Är
mamma
stolt?
Bro
jag
vet
inte
jag
har
på
mig
en
Colt
Гордится
ли
мама?
Братан,
я
не
знаю,
ношу
ли
я
Кольт
När
vi
står
handlar
ber
till
Gud
hon
inte
märker
nått
Когда
мы
стоим
за
покупками,
молясь
Богу,
чтобы
она
ничего
не
заметила
Undrar
varför
jag
har
gått
den
vägen
jag
har
gått
Я
удивляюсь,
почему
я
пошел
тем
путем,
которым
пошел
Men
nu
jag
här
bro
jag
kan
inte
börja
ångra
mig
Но
теперь
я
здесь,
брат,
я
не
могу
начать
сожалеть
Om
du
går
emot
mig
du
kommer
ba
ångra
dig
Если
ты
пойдешь
против
меня,
ты
пожалеешь
Mamma
lärde
mig
va
bra
men
gatan
forma
mig
Моя
мама
научила
меня
быть
хорошим,
но
улица
сформировала
меня
Bro
de
pengarna
och
famen
som
har
ändrat
folk
omkring
mig
Соедините
деньги
и
славу,
которые
изменили
людей
вокруг
меня
För
jag
svär
de
inte
jag
ändrat
mig
Клянусь,
я
не
изменился.
Fuck
dig
o
dig
Пошел
ты,
о
ты
Om
due
emot
mig
Из-за
меня
Du
vill
inte
se
mig
Ты
не
хочешь
меня
видеть
Jag
e
ruthless
Я
безжалостен
Om
jag
kommer
emot
dig
de
låter
(pah
pah
pah
pah)
Если
я
выступаю
против
тебя,
они
звучат
(тьфу-тьфу-тьфу-тьфу)
Föddes
fattig
Родился
бедным
Rik
när
jag
dör
Стану
богатым,
когда
умру
Vet
du
hur
många
som
har
försökt
Ты
знаешь,
сколько
людей
пытались
O
ta
mitt
liv
О,
забери
мою
жизнь
Men
de
bra
försök
Но
попытки
были
удачными
Men
ba
kom
ihåg
att
jag
alltid
kör
Но
ба,
помни,
что
я
всегда
за
рулем
Hon
här
wahen
behöver
inte
ens
lägga
en
go
Она
здесь,
ей
даже
не
нужно
нажимать
на
педаль
газа
För
min
torped
e
på
en
galen
mode
Для
моей
торпеды
е
в
сумасшедшем
стиле
För
en
250
han
gör
galen
show
За
250
долларов
он
устраивает
сумасшедшее
шоу
Just
nu
jag
e
på
en
milly
mode
Прямо
сейчас
я
веду
себя
как
милли
Här
vi
jagar
bara
milly
milly
Вот
мы
просто
гоняемся
за
Милли,
милли,
милли
O
jag
står
här
med
en
killy
han
ready
ready
О,
я
стою
здесь
с
килли,
он
готов,
готов
När
han
skjuter
han
e
steady
steady
Когда
он
стреляет,
он
спокойный,
спокойный
Ingen
lightweight
mannen
han
e
heavy
heavy
Не
легкий
человек,
он
тяжелый,
тяжелый
Bruka
ta
på
mig
en
balaklava
Надевай
балаклаву
Strappen
under
bältet
när
de
hetsig
de
kunde
va
läskigt
ibland
Пристегнутые
ремнем,
когда
жарко,
они
иногда
могут
быть
пугающими
Men
jag
svär
vi
blivit
vana
Клянусь,
я
к
этому
привык.
Ligger
4 guns
inne
i
busken
Обнаружил
в
кустах
4 пистолета
O
aina
andra
sidan
gatan
О,
Айна
через
дорогу
Men
på
nått
sätt
vi
är
lugna
och
dansar
med
satan
Но
почему-то
мы
спокойны
и
танцуем
с
сатаной
Jag
gör
pengar
på
texter
och
jag
kan
inte
stava
Я
зарабатываю
деньги
на
смс
и
не
умею
писать
по
буквам
Till
o
med
när
vi
sover
min
broder
vi
är
vakna
Даже
когда
мы
спим,
мой
брат,
мы
бодрствуем
Står
o
pratar
med
popo
jag
har
gun
på
mig
Я
разговариваю
с
попо,
и
у
меня
при
себе
пистолет.
E
de
konstigt
elle
normalt?
Они
странные
или
нормальные?
För,
för
oss,
de
här
e
de
normala
Для
нас
это
самые
обычные
люди.
Bars
gjort
fel
sen
jag
va
ett
barn
Бары
были
неправильными
с
тех
пор,
как
я
был
ребенком
Som
jag
bara
lyssnar
när
djävulen
talar
Поскольку
я
слушаю
только
то,
что
говорит
дьявол
Föddes
fattig
Родился
бедным
Rik
när
jag
dör
Стану
богатым,
когда
умру
Vet
du
hur
många
som
har
försökt
Ты
знаешь,
сколько
людей
пытались
O
ta
mitt
liv
О,
лиши
меня
жизни
Men
de
bra
försök
Но
попытки
были
удачными
Men
ba
kom
ihåg
att
jag
alltid
kör
Но
ба,
помни,
что
я
всегда
за
рулем
Hon
här
wahen
behöver
inte
ens
lägga
en
go
Она
здесь,
и
ей
даже
не
нужно
пытаться
För
min
torped
e
på
en
galen
mode
Для
моего
torpedo
e
в
сумасшедшем
стиле
För
en
250
han
gör
galen
show
За
250
долларов
он
устраивает
сумасшедшее
шоу
Just
nu
jag
e
på
en
milly
mode
Прямо
сейчас
я
в
стиле
милли
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Le Winter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.