Текст и перевод песни Asmir Young - Años Luz

Años Luz

Cuando esté lejos, cuando me vaya
Mil años luz, en otra galaxia
Quisiera poder mirar atrás
Conmigo mismo otra vez volar

Cuando esté lejos, cuando me vaya
Mil años luz, en otra galaxia
Quisiera poder mirar atrás
Conmigo mismo otra vez volar

Y revivir esos momentos cuando sonreí
También aquellas batallas de las que aprendí
Que no a cualquiera se le da la mano
Ni a todos se les llama "hermano"

Son como un libro, ya toditos ya me los leí
Busqué lealtad y en ningún párrafo lo conseguí
Por eso valoro a los que son leales
Que aunque sean pocos sé que son reales

Cuando esté lejos, cuando me vaya
Mil años luz, en otra galaxia
Quisiera poder mirar atrás
Conmigo mismo otra vez volar

Cuando esté lejos, cuando me vaya
Mil años luz, en otra galaxia
Quisiera poder mirar atrás
Conmigo mismo otra vez volar

Quisiera ver a to' los youngers
Cuando nos ganemos el Grammy
En el pecho mi bandera
Dando giras por Miami, yeah

Si yo nací pa' esto
Mi destino manifiesto
Me lo dicen las estrellas
Yo llegué pa' dejar huella

Me dicen: "el multiverso"
Porque en cada dimensión me ven rompiendo-oh-oh (yeah)

Cuando esté lejos, cuando me vaya (yeah)
Mil años luz, en otra galaxia (oh-oh)
Quisiera poder mirar atrás (yeah)
Conmigo mismo otra vez volar (yo)

Cuando esté lejos, cuando me vaya (vaya)
Mil años luz, en otra galaxia (yeah)
Quisiera poder mirar atrás (yeah, yeah)
Conmigo mismo otra vez volar (no-oh)

No-oh
Mm, no-oh
Eh-yeah, yeah

Light Years

When I'm far away, when I'm gone
A thousand light years, in another galaxy
I'd like to be able to look back
Fly with myself again, girl

When I'm far away, when I'm gone
A thousand light years, in another galaxy
I'd like to be able to look back
Fly with myself again, girl

And relive those moments when I smiled
Also those battles from which I learned
That you don't give your hand to just anyone
Nor is everyone called "brother"

They're like a book, I've already read them all
I looked for loyalty and I didn't find it in any paragraph
That's why I value those who are loyal
Even if there are few, I know they are real

When I'm far away, when I'm gone
A thousand light years, in another galaxy
I'd like to be able to look back
Fly with myself again, girl

When I'm far away, when I'm gone
A thousand light years, in another galaxy
I'd like to be able to look back
Fly with myself again, girl

I'd like to see all the youngers
When we win the Grammy
My flag on my chest
Touring Miami, yeah

If I was born for this
My manifest destiny
The stars tell me
I came to leave my mark

They call me: "the multiverse"
Because in every dimension they see me breaking through-oh-oh (yeah)

When I'm far away, when I'm gone (yeah)
A thousand light years, in another galaxy (oh-oh)
I'd like to be able to look back (yeah)
Fly with myself again, girl (yo)

When I'm far away, when I'm gone (gone)
A thousand light years, in another galaxy (yeah)
I'd like to be able to look back (yeah, yeah)
Fly with myself again, girl (no-oh)

No-oh
Mm, no-oh
Eh-yeah, yeah