Suzanne - Asobi Seksuперевод на французский

Suzanne

Suzanne was waiting at your doorway.

Suzanne t'attendait à ta porte.

But all she does is waste your time.

Mais tout ce qu'elle fait, c'est te faire perdre ton temps.

And she looks just like my sister

Et elle ressemble à ma sœur

But she feels just like my man.

Mais elle me fait sentir comme mon homme.

Suzanne

And all the times you mean to tell her

Et toutes les fois où tu as voulu lui dire

"The cats in here are overflown"

« Les chats ici débordent »

She blows aside a four leaf clover

Elle souffle sur un trèfle à quatre feuilles

It makes me feel I′m on my own.

Ça me fait sentir que je suis seule.

Suzanne

Suzanne was waiting at your doorway.

Suzanne t'attendait à ta porte.

And all she does is waste your time.

Et tout ce qu'elle fait, c'est te faire perdre ton temps.

And she looks just like my sister

Et elle ressemble à ma sœur

But she feels just like my man.

Mais elle me fait sentir comme mon homme.

Оцените перевод

Авторы: Hope Sandoval

Альбом

Acoustic At Olympic Studios

дата релиза

03-03-2009

1 Breathe Into Glass
2 Urusai Tori
3 Familiar Light
4 Thursday
5 New Years
6 Blind Little Rain
7 Suzanne
8 Walk on the Moon
9 Meh No Mae
10 Gliss

Еще альбомы

Fluorescence [Deluxe Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.