Worries - Aspect Kayперевод на немецкий

Worries

Sorgen

Yeah really, I ain't average, and I never ever will be

Ja wirklich, ich bin nicht durchschnittlich, und ich werde es niemals sein

Lay the verse down, I'm just praying that you feel me

Ich lege den Vers hin, ich bete nur, dass du mich fühlst

So many haters, man, I swear to god y'all kill me

So viele Hasser, Mann, ich schwöre bei Gott, ihr bringt mich um

It doesn't matter either way because

Es spielt sowieso keine Rolle, denn

I ain't got no worries, I'm alright with how I'm living

Ich habe keine Sorgen, mir geht es gut so, wie ich lebe

You won't ever catch me smoking, popping pills, or even sipping

Du wirst mich niemals beim Rauchen, Pillenschlucken oder gar Trinken erwischen

They all tell me that I'm gifted, I knew that from the beginning

Sie sagen mir alle, dass ich begabt bin, das wusste ich von Anfang an

Always wanted to stand out, I got big dreams tryna make a living

Ich wollte immer auffallen, ich habe große Träume und versuche, meinen Lebensunterhalt zu verdienen

Off of something that ain't average, (Hold up) let me get this past ya

Mit etwas, das nicht durchschnittlich ist, (Warte mal) lass mich dir das erklären

I ain't going to school 8 years to get a paper that says "masters"

Ich gehe nicht 8 Jahre zur Schule, um ein Papier zu bekommen, auf dem "Master" steht

I'm the type to win a Grammy, when I do it's gon' be great

Ich bin der Typ, der einen Grammy gewinnt, und wenn ich es tue, wird es großartig sein

All you need is the mentality to do whatever it takes

Alles, was du brauchst, ist die Mentalität, alles zu tun, was nötig ist

And now I got it

Und jetzt habe ich es

Walk through with cartier shades, coach belt and wallet

Ich laufe durch mit Cartier-Sonnenbrille, Coach-Gürtel und Brieftasche

Hold up, can we stop at the bank? My pockets too full, need to make a deposit

Warte mal, können wir bei der Bank anhalten? Meine Taschen sind zu voll, ich muss eine Einzahlung machen

Y'all just need to stop, cause I talk it, I walk it, got no time for nonsense

Ihr müsst einfach aufhören, denn ich rede es, ich lebe es, habe keine Zeit für Unsinn

Got my pedal held down to the floor, don't get in my way cause I ain't stoppin'

Ich habe mein Pedal bis zum Boden gedrückt, stell dich mir nicht in den Weg, denn ich werde nicht anhalten

You can't catch me in that coupe cause we be zoomin'

Du kannst mich nicht in diesem Coupé erwischen, weil wir rasen

Aspect Kay gone global, everybody's speakers boomin'

Aspect Kay wird global, die Lautsprecher aller dröhnen

Now I'm going up, they all wanna be included

Jetzt steige ich auf, sie alle wollen dazugehören

Turning my dreams reality, feels like I'm in a lucid

Ich mache meine Träume zur Realität, es fühlt sich an, als wäre ich in einem Klartraum

Yeah really, I ain't average, and I never ever will be

Ja wirklich, ich bin nicht durchschnittlich, und ich werde es niemals sein

Lay the verse down, I'm just praying that you feel me

Ich lege den Vers hin, ich bete nur, dass du mich fühlst

So many haters, man, I swear to god y'all kill me

So viele Hasser, Mann, ich schwöre bei Gott, ihr bringt mich um

It doesn't matter either way because

Es spielt sowieso keine Rolle, denn

I ain't got no worries, I'm alright with how I'm living

Ich habe keine Sorgen, mir geht es gut so, wie ich lebe

You won't ever catch me smoking, popping pills, or even sipping

Du wirst mich niemals beim Rauchen, Pillenschlucken oder gar Trinken erwischen

They all tell me that I'm gifted, I knew that from the beginning

Sie sagen mir alle, dass ich begabt bin, das wusste ich von Anfang an

Always wanted to stand out, I got big dreams tryna make a living

Ich wollte immer auffallen, ich habe große Träume und versuche, meinen Lebensunterhalt zu verdienen

Off of something that ain't average, (hold up) let me get this past ya

Mit etwas, das nicht durchschnittlich ist, (warte mal) lass mich dir das erklären

I ain't going to school 8 years to get a paper that says "masters"

Ich gehe nicht 8 Jahre zur Schule, um ein Papier zu bekommen, auf dem "Master" steht

I'm the type to win a Grammy, when I do it's gon' be great

Ich bin der Typ, der einen Grammy gewinnt, und wenn ich es tue, wird es großartig sein

All you need is the mentality to do whatever it takes

Alles, was du brauchst, ist die Mentalität, alles zu tun, was nötig ist

So live your life to the fullest

Also lebe dein Leben in vollen Zügen

And just put down them bullets

Und leg einfach die Kugeln nieder

Keep your finger off the trigger, can't turn back once you pull it

Lass deinen Finger vom Abzug, du kannst nicht zurück, wenn du ihn einmal gezogen hast

Every brother's got a sister

Jeder Bruder hat eine Schwester

Every Mrs. got a Mr.

Jede Frau hat einen Herrn

So just quit it with the killing and look at the bigger picture

Also hör einfach auf mit dem Töten und sieh das große Ganze

Everybody's got something that they scared of, scared of

Jeder hat etwas, wovor er Angst hat, Angst hat

But you just keep moving, never let up, let up

Aber du machst einfach weiter, lass niemals nach, lass nach

I'm moving way too fast, they playing catch up, catch up

Ich bewege mich viel zu schnell, sie spielen Aufholjagd, Aufholjagd

Get hated on every day, but I don't care cause

Ich werde jeden Tag gehasst, aber es ist mir egal, denn