Текст и перевод песни Asper X - Крики планет

Крики планет

Не рассказать как одиноко
Играет в кране вода, не поймут
А ведь песня рождается как никогда,
Никому не интересно, что ты увидел
Всем важно, чем ты поделишься
С теми, кто слеп

Я не знаю, что лекари точно
Диагностируют в мозга коре,
Но я люблю моё одиночество
И крики планет
В моей голове
В моей голове
В моей голове

Не разбуди ночь
Слушай - она тянет сказку совсем про тебя
Ты удивишься, увидев листок поутру
Очень нервной рукою написано там
Про подобие наших небес,
Про подобие наших сердец,
И про песни, которыми в космос зовут

Я не знаю, что лекари точно
Диагностируют в мозга коре,
Но я люблю моё одиночество
И крики планет

В моей голове
В моей голове
В моей голове
В моей голове
В моей голове
В моей голове

Я не знаю, что лекари точно
Диагностируют в мозга коре,
Но я люблю моё одиночество
И крики планет

В моей голове
В моей голове
В моей голове
В моей голове
В моей голове
В моей голове

Les cris des planètes

Je ne peux pas te dire à quel point c'est solitaire
L'eau coule dans le robinet, tu ne comprendrais pas
Mais la chanson naît comme jamais auparavant,
Personne ne s'intéresse à ce que tu as vu
Tout le monde veut savoir ce que tu vas partager
Avec ceux qui sont aveugles

Je ne sais pas ce que les médecins diagnostiquent exactement
Dans le cortex de ton cerveau,
Mais j'aime ma solitude
Et les cris des planètes
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête

Ne réveille pas la nuit
Écoute - elle raconte une histoire qui parle de toi
Tu seras surpris de voir une feuille le matin
Écrite d'une main très nerveuse
À propos de la ressemblance de nos cieux,
À propos de la ressemblance de nos cœurs,
Et à propos des chansons qui appellent dans l'espace

Je ne sais pas ce que les médecins diagnostiquent exactement
Dans le cortex de ton cerveau,
Mais j'aime ma solitude
Et les cris des planètes

Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête

Je ne sais pas ce que les médecins diagnostiquent exactement
Dans le cortex de ton cerveau,
Mais j'aime ma solitude
Et les cris des planètes

Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête
Dans ma tête