Asper X - Петь в тишине - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asper X - Петь в тишине




Петь в тишине
Sing in the Silence
Перевернул всё вверх дном
Turn everything upside down
Потерян, не помню ни время ни день
Lost, don't remember time or day
Повесился на нервах под потолком
Hung by the neck to the ceiling
В теле кого-то, незнакомого мне
In the body of a stranger
И с улыбкой качаюсь вперед и назад
And swing back and forth with a smile
На полу феназепам и прозак
Phenazepam and Prozac on the floor
Я плыву. Мама, смотри, я без рук
I'm floating, Mom, look, I'm without hands
Там, внизу
Down there
Я буду петь тишине
I'll sing to the silence
Буду пить темноту
I'll drink the darkness
Буду смеяться
I'll laugh
Буду смеяться
I'll laugh
И никому не скажу почему
And I won't tell anyone why
Я буду петь тишине
I'll sing to the silence
Буду пить темноту
I'll drink the darkness
Буду смеяться
I'll laugh
Буду смеяться
I'll laugh
Пусть будет весело мне одному
Let me have my fun
И пусть всё летит в пра-!
And let it all go to hell!
Переживу всё по новой
I'll go through it all again
Не нужен и повод
Don't need a reason
Я сам себе порох и Кольт
I'm my own gunpowder and my own Colt
Я сам себе Логос и омут
I'm my own Logos and my own abyss
Я сам себе ангел
I'm my own angel
Я сам себе боль
I'm my own pain
Но я, видно, устал
But I seem to be tired
Вызывай докторов
Call the doctors
Я клянусь, что заполню все бланки
I swear I'll fill out all the forms
В страну дураков
To the land of fools
Если только ты будешь со мной
If you'll just be with me
Если только дождешься меня, пока я
If you'll just wait for me, while I
Буду петь тишине
I'll sing to the silence
Буду пить темноту
I'll drink the darkness
Буду смеяться
I'll laugh
Буду смеяться
I'll laugh
И никому не скажу почему
And I won't tell anyone why
Я буду петь тишине
I'll sing to the silence
Буду пить темноту
I'll drink the darkness
Буду смеяться
I'll laugh
Буду смеяться
I'll laugh
Пусть будет весело мне одному
Let me have my fun
И пусть всё летит в пра-!
And let it all go to hell!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.