Aspirante - Entre Dos Amores - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aspirante - Entre Dos Amores




Entre Dos Amores
Between Two Loves
Vivo perdido en dos amores
I live, lost between two loves
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Pero de ella tambien
But I'm also in love with her
Es una confucion en mi alma
My soul is confused
Y no se como hacer
And I don't know what to do
No sabes que cuando estoy con ella
You don't know that when I'm with her
Quiero estar contigo
I want to be with you
Y cuando estoy contigo
And when I'm with you
Quiero que sepas que yo a ella
I want you to know that I
Nunca la olvido
Never forget her
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Pero de ella tambien
But I'm also in love with her
Es una confucion en mi alma
My soul is confused
Y no se como hacer
And I don't know what to do
No sabes que cuando estoy con ella
You don't know that when I'm with her
Quiero estar contigo
I want to be with you
Y cuando estoy contigo
And when I'm with you
Quiero que sepas que yo a ella
I want you to know that I
Nunca la olvido
Never forget her
Dime como hacer
Tell me what to do
Para olvidar su amor
To forget her love
No te sientes bien
You don't feel good
Pero es mi corazon
But it's my heart
No te negare
I won't deny
Que a ti cuanto te amo
That how much I love you
Pero yo sin ese ser
But without that being
Te juro que la extrao
I swear I miss her
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Pero de ella tambien
But I'm also in love with her
Es una confucion en mi alma
My soul is confused
Y no se como hacer
And I don't know what to do
No sabes que cuando estoy con ella
You don't know that when I'm with her
Quiero estar contigo
I want to be with you
Y cuando estoy contigo
And when I'm with you
Quiero que sepas que yo a ella
I want you to know that I
Nunca la olvido
Never forget her
Viene la lirica bajando
The lyrics are coming down
Y el tiempo esta pasando
And time is passing
Y mi mente poco a poco
And my mind little by little
Se esta enredando
Is getting tangled
Por que a esas dos mujeres
Because those two women
Yo estoy amando
I'm loving
Digo la verdad
I tell the truth
Dificil es de explicarlo
It's hard to explain
Con miedo de perderlas
With fear of losing them
Hoy estoy cantando
Today I'm singing
Quiero que sepan que
I want you to know that
No es facil relatarlo
It's not easy to tell
Ya que en esta pena
Since in this pain
Cuanta ya se estan dando
As much is already happening
Que todo el tiempo
That all the time
Con las dos
With the two
Estuve andando
I was walking
Y solitario quedare!!!!!
And solitary I will remain!!!!!
Estoy enamorado de ti
I'm in love with you
Pero de ella tambien
But I'm also in love with her
Es una confucion en mi alma
My soul is confused
Y no se como hacer
And I don't know what to do





Авторы: Luis Leonel Lucar Gordon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.