Текст и перевод песни Aspirante - Si Supieras

Si Supieras

Y yo que pense que sin ti,
Iba a ser feliz, pero...
Predi, Predi, Aspirante

Si supieras que no he podido ser feliz,
Y me duele. porque te amo y no piensas en mi,
Si supieras que no he podido ser feliz,
Y me duele. porque fui yo quien te dejo partir.

Tanto tiempo y sin tu amor,
Ya no aguanto este dolor,
Que me ahoga en lo profundo y dentro de mi corazon,
Sino piensas en volver,
Creo que voy a enloquecer,
Sino vuelves a mi lado creo que morire.

Si supieras que no he podido ser feliz,
Y me duele. porque te amo y no piensas en mi,
Si supieras que no he podido ser feliz,
Y me duele. porque fui yo quien te dejo partir.

Sin ti no tiene sentido seguir,
Porque no estas junto a mi,
Sin ti no tengo mañanaaaa...
Pasan las noches y yo no puedo dormir,
Sino regresas a mi, guial se entristeze mi almaa.

Yo te amo y te extraño,
De tus besos no me he olvidado,
Yo te amo y te extraño,
De tus besos no me he olvidado,
Yo te amo y te extraño,
De tus besos no me he olvidado,
Yo te amo y te extraño,
De tus besos no me he olvidado.

Si supieras que no he podido ser feliz,
Y me duele. porque te amo y no piensas en mi,
Si supieras que no he podido ser feliz,
Y me duele. porque fui yo quien te dejo partir.

Predicador, Aspirante you know, Bleess
Y yo que pense que sin ti, podia ser feliz...

Una mas del mismo atleta,
Y todavia no he llegado a la meta...
Aspirante you know,
Predi,
Bless, Respect...

Si Supieras

Et moi qui pensais que sans toi,
J'allais être heureux, mais...
Predi, Predi, Aspirante

Si tu savais que je n'ai pas pu être heureux,
Et ça me fait mal. parce que je t'aime et tu ne penses pas à moi,
Si tu savais que je n'ai pas pu être heureux,
Et ça me fait mal. parce que c'est moi qui t'ai laissé partir.

Tant de temps sans ton amour,
Je ne supporte plus cette douleur,
Qui m'étouffe au fond et dans mon cœur,
Si tu ne penses pas à revenir,
Je crois que je vais devenir fou,
Si tu ne reviens pas à mes côtés, je crois que je vais mourir.

Si tu savais que je n'ai pas pu être heureux,
Et ça me fait mal. parce que je t'aime et tu ne penses pas à moi,
Si tu savais que je n'ai pas pu être heureux,
Et ça me fait mal. parce que c'est moi qui t'ai laissé partir.

Sans toi, ça n'a pas de sens de continuer,
Parce que tu n'es pas à mes côtés,
Sans toi, je n'ai pas de demain...
Les nuits passent et je ne peux pas dormir,
Si tu ne reviens pas vers moi, mon âme se désole.

Je t'aime et je te manque,
Je n'ai pas oublié tes baisers,
Je t'aime et je te manque,
Je n'ai pas oublié tes baisers,
Je t'aime et je te manque,
Je n'ai pas oublié tes baisers,
Je t'aime et je te manque,
Je n'ai pas oublié tes baisers.

Si tu savais que je n'ai pas pu être heureux,
Et ça me fait mal. parce que je t'aime et tu ne penses pas à moi,
Si tu savais que je n'ai pas pu être heureux,
Et ça me fait mal. parce que c'est moi qui t'ai laissé partir.

Predicador, Aspirante you know, Bleess
Et moi qui pensais que sans toi, je pouvais être heureux...

Une de plus du même athlète,
Et je n'ai pas encore atteint la ligne d'arrivée...
Aspirante you know,
Predi,
Bless, Respect...