Текст и перевод песни Aspirante - Triste Aventura

Triste Aventura

Plis wa dolor wa dolor wa dolor

No t conesta su celular
Dice q ahora lo debes olvidar
Q fue solo una noche d sexo
Y ahora tu t debes marchar
Se q es dificil lo q pasas yal
Amar a alguien q no t quiere amar
Pero cuando t di mi concejo
Tu nunca me quisiste escuchar
Solo la culpa fue tuya
Asi es q x favor no hagas bulla
Hicistes con el mil locuras
Y tu para el solo fuiste
Aventura aventura aventura

Me reclamas q tu t tramas no t me hagas
Tu siempre supiste q esto no era mas q cama
Deja el show ya deja el drama
Yo no entiendo x q todo el dia tu me llamas
D q t quejas d q mi cariño se t aleja
D q t quejas sabias q yo tenia pareja
D q t quejas ahora no t me hagas la pendeja
Q t quejas mami q t quejas
Desesperada me pones como cincuentamil llamadas
Y millones d mensajes en el buzon d entrada
Alocada y no valora nada
Ya sabia lo q iba yo no se x q se enfada
Confundiste la velocidad con el atropello
Y es x ello q yo siempre juego vivo no me estrello
Yo se q ahora tu me vez como lo peor
Pero aprende no es lo mismo ser siempre amor

Se q es dificil lo q pasas yal
Amar a alguien q no t quiere amar
Pero cuando t di mi concejo
Tu nunca me quisiste escuchar
Solo la culpa fue tuya
Asi es q x favor no hagas bulla
Hicistes con el mil locuras
Y tu para el solo fuiste
Aventura aventura aventura

Para d llorar deja d llorar
Ni aunq supliques mucho no ba regresar
Para d llorar deja d llorar
Q eso t paso x no quererme escuchar
Para d llorar deja d llorar
Ni aunq supliques mucho no ba regresar
Para d llorar deja d llorar
Q eso t paso x no quererme escuchar

Plis wa dolor wa dolor wa dolor

Triste Aventura

S'il te plaît, la douleur, la douleur, la douleur

Il ne répond pas à ton appel
Il dit que tu dois maintenant l'oublier
Que ce n'était qu'une nuit de sexe
Et maintenant tu dois partir
Je sais que c'est difficile ce que tu traverses
Aimer quelqu'un qui ne veut pas t'aimer
Mais quand je t'ai donné mon conseil
Tu n'as jamais voulu m'écouter
La faute est uniquement la tienne
Alors s'il te plaît, ne fais pas de bruit
Tu as fait mille folies avec lui
Et tu n'as été pour lui que
Une aventure, une aventure, une aventure

Tu me reproches tes plans, ne me fais pas ça
Tu as toujours su que ce n'était que du lit
Arrête le show, arrête le drame
Je ne comprends pas pourquoi tu m'appelles tout le temps
De quoi te plains-tu, mon affection s'éloigne de toi
De quoi te plains-tu, tu savais que j'avais une petite amie
De quoi te plains-tu, ne fais pas la conne maintenant
De quoi te plains-tu, maman, de quoi te plains-tu
Tu me rends désespéré avec tes cinquante mille appels
Et des millions de messages dans ma boîte de réception
Folle et tu ne values rien
Je savais ce que j'allais faire, je ne comprends pas pourquoi elle se fâche
Tu as confondu la vitesse avec l'accident
Et c'est pourquoi je joue toujours la sécurité, je ne me crash pas
Je sais que tu me vois maintenant comme le pire
Mais apprends que ce n'est pas la même chose d'être toujours l'amour

Je sais que c'est difficile ce que tu traverses
Aimer quelqu'un qui ne veut pas t'aimer
Mais quand je t'ai donné mon conseil
Tu n'as jamais voulu m'écouter
La faute est uniquement la tienne
Alors s'il te plaît, ne fais pas de bruit
Tu as fait mille folies avec lui
Et tu n'as été pour lui que
Une aventure, une aventure, une aventure

Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Même si tu supplies beaucoup, il ne reviendra pas
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
C'est arrivé parce que tu n'as pas voulu m'écouter
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Même si tu supplies beaucoup, il ne reviendra pas
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
C'est arrivé parce que tu n'as pas voulu m'écouter

S'il te plaît, la douleur, la douleur, la douleur