Masal Kanunu - Aspova перевод на русский

Masal Kanunu

Bilmem mutluluk ne demek, ya
Yaşadım aza kanaat ederek
Hep güçlü göründüm bilerek, ya
Babama benziyorum giderek

Sistem, bu nasıl bi' düzenek? Ya
İster ki sindirsin üzerek
Resmen "şşşt" bitmek üzere, ey
Çok az daha sabır, gitmek üzere

Hakkı gel, sırrını eyleme zahir
Olmak istersen bu yolda mahir
Harabat ehlini hor görme zakir
Defineye malik viraneler var

Gözlerimе bak, doğruyu söyle, yapma gurur
Sözlerinin hepsi yalan, oynama mağduru
Dеvlerin ülkesinde masallar kanunu
Gerçek tek kahpeler Allah'ından bulur

Kaç doların var doldur kefene, ey
Süleyman'a bile kalmaz, seni kefere
Bu kapkara bulutlarım bitene dek
Yakıyorum eskimiş senelere

Ağzı hak konuşur, kalp nerede?
Hiçbirimiz hak etmedik bunu be dede
Vaazı var, hazır hep önünde
Çok az daha sabır, gitmek üzere

Hakkı gel, sırrını eyleme zahir
Olmak istersen bu yolda mahir
Harabat ehlini hor görme zakir
Defineye malik viraneler var

Gözlerime bak, doğruyu söyle, yapma gurur
Sözlerinin hepsi yalan, oynama mağduru
Devlerin ülkesinde masallar kanunu
Gerçek tek kahpeler Allah'ından bulur

Закон Притч

Не знаю, что счастье значит,
Жил, довольствуясь крохами.
Притворялся сильным специально,
Все больше становлюсь похожим на отца.

Система, что за механизм? Да,
Хочет сломить через страдания.
Шепчу: "Тише" — уже на исходе,
Чуть больше терпения — ухожу.

Истина, не раскрывай свою тайну,
Чтобы стать мастером на этом пути,
Не презирай гуляк, о аскет,
В руинах скрыты сокровища.

Взгляни в глаза, говори правду, не гордись,
Все твои слова ложь, не играй жертвой,
В стране гигантов — закон сказок,
Предатели найдут расплату у Бога.

Сколько долларов в саван вложишь, эй,
Даже Сулейману не достались, неверный.
Пока эти чёрные тучи не рассеются,
Сжигаю истлевшие годы.

Уста говорят правду, где же сердце?
Никто из нас не заслужил этого, дед.
Готовы проповеди перед тобой,
Чуть больше терпения — ухожу.

Истина, не раскрывай свою тайну,
Чтобы стать мастером на этом пути,
Не презирай гуляк, о аскет,
В руинах скрыты сокровища.

Взгляни в глаза, говори правду, не гордись,
Все твои слова ложь, не играй жертвой,
В стране гигантов — закон сказок,
Предатели найдут расплату у Бога.