Aspova feat. Patron - Uçurum - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Aspova feat. Patron - Uçurum




Nasıl unutulurmuş söyle
Скажи мне, как забыть
Bu oda sonsuz uçurum
Эта комната - бесконечная бездна
Görmemiş hiç kalbi toz onun
Он никогда не видел, чтобы его сердце пылилось
Dedim "Unuturum", buymuş en zoru
Я сказал: забуду", это самое трудное
Ben unutamadım
Я не мог забыть
Duydun di' mi sen isyanımı?
Ты слышал о моем восстании, да?
Görmediniz hiç en pis yanımı
Вы никогда не видели мою самую грязную сторону
Beynimin için evsiz kaldırım
Бездомный тротуар для моего мозга
Sorsana kalpte hiç his kaldı mı?
Спроси, остались ли какие-нибудь чувства в сердце?
Her gün kriz, her gün saldırı var
Каждый день кризис, каждый день нападения
Savaştım hep etmeden aldırış
Я всегда сражался, не обращая внимания
Kan topladı baldırı, çıktı bıçak
Он собрал кровь с теленка, вышел из ножа
Beni hırsım kaldırır
Мои амбиции поднимают меня
Zaman hiçbi' şey çözmez, kandırır
Время ничего не решает, оно обманывает
Sana bütün yara geç'cek sandırır
Он заставит тебя думать, что вся рана пройдет
Ekmek verip tiridine bandırır
Он дает хлеб и обмакивает его в тирид
Sonra da kuru ekmek, eti andırır
Затем сухой хлеб напоминает мясо
Tekmeletir masa, sehpaları
Пинает стол, журнальные столики
Timsahların gözyaşı pahalıdır
Слезы крокодилов стоят дорого
Konuştuklarımı imzaladım
Я подписал то, о чем говорил
Sustuklarımın imdadıdır
То, что я молчу, - это помощь
Nasıl unutulurmuş söyle
Скажи мне, как забыть
Bu oda sonsuz uçurum
Эта комната - бесконечная бездна
Görmemiş hiç kalbi toz onun
Он никогда не видел, чтобы его сердце пылилось
Dedim "Unuturum", buymuş en zoru
Я сказал: забуду", это самое трудное
Ben unutamadım
Я не мог забыть
Nasıl unutulurmuş söyle
Скажи мне, как забыть
Bu oda sonsuz uçurum
Эта комната - бесконечная бездна
Görmemiş hiç kalbi toz onun
Он никогда не видел, чтобы его сердце пылилось
Dedim "Unuturum", buymuş en zoru
Я сказал: забуду", это самое трудное
Ben unutamadım
Я не мог забыть
Dene
Попробуй
Vazgeçmektense dene
Вместо того, чтобы сдаваться, попробуй
Sene geçse de gene
Несмотря на то, что прошел год, джин
"Yalnızsın sen de" deme
Не говори: "Ты тоже один".
"Girmem bu yola senle" deme
Не говори: не пойду по этому пути с тобой".
Kapıdan-dan-dan
Через дверь-дан-дан
Hayaller darmadağın
Мечты рушатся
Akşamdan kalmadan yat
Ложись спать без похмелья
Akşam farksız sabahtan
Вечер ничем не отличается от утра
Alarm çalmadan kalk
Вставай, пока не сработала сигнализация
Dolanma etraflarda
Не ходи вокруг да около
Zararın başından kaç
Убегай от вреда
Sonunda pişman olma
Наконец, не жалей об этом
Yalnızlığının lüksündeyim
Я в роскоши твоего одиночества
Sanma ki bi' tek senin hüznündeyim
Не думай, что я единственный в твоей печали.
Bu gece şehrimin üstündeyim
Сегодня я нахожусь над своим городом
Artık hiçbir gökdelen üstün değil
Ни один небоскреб больше не превосходит
Ben, yalnızlığın lüksündeyim
Я в роскоши одиночества
Sanma ki bi' tek senin hüznündeyim
Не думай, что я единственный в твоей печали.
Bu gece şehrimin üstündeyim
Сегодня я нахожусь над своим городом
Hiçbi' gökdelen üstüm değil
Ни один небоскреб не мой топ
Nasıl unutulurmuş söyle
Скажи мне, как забыть
Bu oda sonsuz uçurum
Эта комната - бесконечная бездна
Görmemiş hiç kalbi toz onun
Он никогда не видел, чтобы его сердце пылилось
Dedim "Unuturum", buymuş en zoru
Я сказал: забуду", это самое трудное
Ben unutamadım
Я не мог забыть
Nasıl unutulurmuş söyle
Скажи мне, как забыть
Bu oda sonsuz uçurum
Эта комната - бесконечная бездна
Görmemiş hiç kalbi toz onun
Он никогда не видел, чтобы его сердце пылилось
Dedim "Unuturum", buymuş en zoru
Я сказал: забуду", это самое трудное
Ben unutamadım
Я не мог забыть






Авторы: Ege Erkurt, Muhammed Kılıçaslan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.