Текст и перевод песни Aspova feat. Worry - Düş

Düş

Bu kan, bu düş
Bu gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Bu kan, bu düş
Gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Alevlenir durur içim yanar
Ateşteyim aramasın soranlar
Kanım sıcak fakat derim donar
Dışarıdan bakan bunu soranlar
Kor alev damarlarımda
Yanımda kal son anlarımda
Yıkılmış duvarlarım var
Altında kalmışım kulvarların dibinde
Merhem mi lazım ki
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Merhem mi lazım ki
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Bu kan, bu düş
Bu gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Bu kan, bu düş
Gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Yarım kalan hayallerim talan
Dedim içim dışım borandan
Açıkta bak derin yaram kanar
Gelir durur bana tuzu kapanlar
Gelirim yeter ki sen de
Delirir beden bu tende
Yanalım bu gün bu yerde
Gezsin nefesin ensemde
Merhem mi lazım ki
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Merhem mi lazım ki
Arasam da bulamam
Ateşinde yandım hep
Artık çok kalamam
Bu kan, bu düş
Bu gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş
Bu kan, bu düş
Gülde bir gülüş, yaramı sar bölüş
Bu yolda yok dönüş

Мечта

Эта кровь, эта мечта
Эта улыбка на розе, раздели мою боль, исцели меня
На этом пути нет возврата
Эта кровь, эта мечта
Улыбка на розе, раздели мою боль, исцели меня
На этом пути нет возврата
Пламенеет, горит внутри меня
Я в огне, пусть не спрашивают, как я
Моя кровь горяча, но кожа холодна
Спрашивают те, кто смотрит со стороны
Жаркое пламя в моих венах
Останься со мной в мои последние минуты
Мои стены разрушены
Я погребен под обломками своих амбиций
Нужно ли мне лекарство?
Даже если поищу, не найду
Я всегда горел в твоем огне
Больше не могу оставаться
Нужно ли мне лекарство?
Даже если поищу, не найду
Я всегда горел в твоем огне
Больше не могу оставаться
Эта кровь, эта мечта
Эта улыбка на розе, раздели мою боль, исцели меня
На этом пути нет возврата
Эта кровь, эта мечта
Улыбка на розе, раздели мою боль, исцели меня
На этом пути нет возврата
Мои несбывшиеся мечты разрушены
Я сказал, что внутри и снаружи меня буря
Смотри, моя глубокая рана кровоточит
Те, кто сыплет соль на нее, продолжают приходить
Я приду, только будь и ты там
Тело сходит с ума в этой оболочке
Давай сгорим сегодня в этом месте
Пусть твое дыхание ласкает мою шею
Нужно ли мне лекарство?
Даже если поищу, не найду
Я всегда горел в твоем огне
Больше не могу оставаться
Нужно ли мне лекарство?
Даже если поищу, не найду
Я всегда горел в твоем огне
Больше не могу оставаться
Эта кровь, эта мечта
Эта улыбка на розе, раздели мою боль, исцели меня
На этом пути нет возврата
Эта кровь, эта мечта
Улыбка на розе, раздели мою боль, исцели меня
На этом пути нет возврата