Текст и перевод песни Aspova - Çek Vur

Çek Vur

Çek vur, yarım kalan hesabımız var
Yaram kanar yaramı saramam
Yalan dolan etrafımızda
Ya tam, ya hiç, ya da
Çek vur, yarım kalan hesabımız var
Yaram kanar yaramı saramam
Yalan dolan etrafımızda
Ya tam, ya hiç, ya gel, ya git
Cehennemin dibindeyim
Biliyorum buydu istediğin
Beni ateşlere atıp izleme
Yardım etsen kafa tut'cam bütün düzene
Yalnız kaldım büyüsünü bozma n'olur
Nasıl böyle uzak durup
Nasıl böyle yakın olduk anlamadım hiç?
Yardım lazım gülüşüne ortak oldum
Nasıl böyle yasak koydun?
Nasıl olur aklım durdu, durdu durdu?
Bir var bir yok
Bu masal gibi
Biraz zaman lazım ve biraz viski
Yasak aşk gibi bulaşmak riskli
Ya tastamam varsın ya da hiç
Çek vur, yarım kalan hesabımız var
Yaram kanar yaramı saramam
Yalan dolan etrafımızda
Ya tam, ya hiç, ya da
Çek vur, yarım kalan hesabımız var
Yaram kanar yaramı saramam
Yalan dolan etrafımızda
Ya tam, ya hiç, ya gel, ya git
En kararsız günümdeyim, ey
Bu uçurumun tam önündeyim
"Beni itekleme" derim hislere
Yaramı tuzlama basmam o izlere
Sardım, sardım kafasını bozma n'olur
Nasıl böyle tuzak kurdun
Nasıl böyle yakalandım, anlamadım hiç
Sarsın, sarsın bu dengemi bozma n'olur
Nasıl böyle deprem oldu
Nasıl olur aklım durdu, durdu durdu?
Bir var bir yok
Bu masal gibi
Biraz zaman lazım ve biraz viski
Yasak aşk gibi bulaşmak riskli
Ya tastamam varsın ya da hiç
Çek vur, yarım kalan hesabımız var
Yaram kanar yaramı saramam
Yalan dolan etrafımızda
Ya tam, ya hiç, ya gel, ya git
Çek vur, yarım kalan hesabımız var
Yaram kanar yaramı saramam
Yalan dolan etrafımızda
Ya tam, ya hiç, ya gel, ya git

Выстрели

Выстрели, у нас есть незаконченные дела
Моя рана кровоточит, я не могу её залечить
Ложь и обман вокруг нас
Всё или ничего, или же...
Выстрели, у нас есть незаконченные дела
Моя рана кровоточит, я не могу её залечить
Ложь и обман вокруг нас
Всё или ничего, или приходи, или уходи
Я на дне преисподней
Знаю, это то, чего ты хотела
Не бросай меня в огонь, просто наблюдая
Помоги мне, и я брошу вызов всему миру
Я остался один, не разрушай мои чары, прошу
Как ты можешь так держаться на расстоянии
И в то же время быть так близко, я никогда не понимал?
Мне нужна помощь, я разделил с тобой твою улыбку
Как ты могла установить этот запрет?
Как так получилось, что мой разум остановился, остановился, остановился?
То есть, то нет
Это как сказка
Мне нужно немного времени и немного виски
Запретная любовь, как опасное прикосновение
Либо ты полностью со мной, либо тебя нет вовсе
Выстрели, у нас есть незаконченные дела
Моя рана кровоточит, я не могу её залечить
Ложь и обман вокруг нас
Всё или ничего, или же...
Выстрели, у нас есть незаконченные дела
Моя рана кровоточит, я не могу её залечить
Ложь и обман вокруг нас
Всё или ничего, или приходи, или уходи
Это мой самый нерешительный день, эй
Я стою прямо перед этой пропастью
Я говорю чувствам: "Не толкайте меня"
Не буду сыпать соль на свои раны, не наступлю на эти следы
Я забинтовал, забинтовал, не своди меня с ума, прошу
Как ты могла устроить эту ловушку
Как я попался, я никогда не понимал
Пусть это потрясет, потрясет, не нарушай мое равновесие, прошу
Как случилось это землетрясение
Как так получилось, что мой разум остановился, остановился, остановился?
То есть, то нет
Это как сказка
Мне нужно немного времени и немного виски
Запретная любовь, как опасное прикосновение
Либо ты полностью со мной, либо тебя нет вовсе
Выстрели, у нас есть незаконченные дела
Моя рана кровоточит, я не могу её залечить
Ложь и обман вокруг нас
Всё или ничего, или приходи, или уходи
Выстрели, у нас есть незаконченные дела
Моя рана кровоточит, я не могу её залечить
Ложь и обман вокруг нас
Всё или ничего, или приходи, или уходи