Текст и перевод песни Aspy feat. Ian - Bate Bate

Bate Bate

Pun iar mâna în piept
Pun iar mâna în piept
Tre' să simt direct
Inima vrea să bată
Da' nu vrea să bată încet
Bate în ritmu' meu, bate
Bate cu tupeu
Am învățat-o eu
Bate, bate și răzbate
Bate, bate, bate, bate, bate inima
Spune-mi cine poate s-o oprească
Dacă vrea ceva, bate, bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Bate strâmb, bate drept
Tot ce vreau e să bată în piept
Vreau mereu că nu pot s-aștept
Da' toți vorbesc și nimic concret
Ne iei la mișto, tu ți-o arzi prea low
Bro you gotta go, ăla nu e flow, no
Ia un loc, nu-mi trebuie timp
Ca să pot să te îngrop
Ochii deschiși nu mai pot s-adorm
Dacă toți fac trap eu mă bag la somn
Late, late toți sunt fresh
Toți au views și toți fac cash
Toți fac bine și nu dau greș
Da' tavanu' îi mic cât poți să crești, baby
Mai strang un ban daca timpu' trece slow
Să vadă toți cum se câștigă la mișto
Io nu mă murdăresc când sunt în alb
Că sunt înalt, sunt peste voi...
Pun iar mâna în piept
Tre' să simt direct
Inima vrea să bată
Da' nu vrea să bată încet
Bate în ritmu' meu, bate
Bate cu tupeu
Am învățat-o eu
Bate, bate și răzbate
Bate, bate, bate, bate, bate inima
Spune-mi cine poate s-o oprească
Dacă vrea ceva, bate, bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Stăm în cercuri înalte
Nu mă doare, poți să vorbești pe la spate
N-o să pic, poți să lovești pe la spate
Cade ușa, au prins ciudă
Vor să mă salte
Dau iubire da-n secret
Ei vor să mă-ngroape
Nu mă cobor în vorbe dulci
Noi trecem la fapte
Colorăm pe piele vie, pică sangre
Sânge de latin, am bătut palma, zic Salve
Mă ții minte zici că-s semn de carte
Cere sfaturi, nu te scade
Că îți pleacă din șanse
Mituri false se adevarați, lecții ca-n clase
Beat-uri grave da' ne acuză de versuri furate
Pun iar mâna în piept
Tre' să simt direct
Inima vrea să bată
Da' nu vrea să bată încet
Bate în ritmu' meu, bate
Bate cu tupeu
Am învățat-o eu
Bate, bate și răzbate
Bate, bate, bate, bate, bate inima
Spune-mi cine poate s-o oprească
Dacă vrea ceva, bate, bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Bate, bate, bate, bate, bate, bate
Phillip ăla cu 808-u', ay

Bate Bate

Je pose à nouveau ma main sur ma poitrine
Je pose à nouveau ma main sur ma poitrine
Je dois sentir directement
Mon cœur veut battre
Mais il ne veut pas battre lentement
Il bat au rythme de ma musique, il bat
Il bat avec audace
Je l'ai appris moi-même
Il bat, il bat et il se fraye un chemin
Il bat, bat, bat, bat, bat, mon cœur
Dis-moi qui peut l'arrêter
S'il veut quelque chose, il bat, il bat
Il bat, bat, bat, bat, bat, bat
Il bat, bat, bat, bat, bat, bat
Il bat de travers, il bat droit
Tout ce que je veux, c'est qu'il batte dans ma poitrine
Je le veux toujours, je ne peux pas attendre
Mais tout le monde parle et rien de concret
Tu te moques de nous, tu es trop bas
Bro, tu dois y aller, ce n'est pas du flow, non
Prends une place, je n'ai pas besoin de temps
Pour pouvoir t'enterrer
Les yeux ouverts, je ne peux plus dormir
Si tout le monde fait du trap, je vais me coucher
Tard, tard, tout le monde est frais
Tout le monde a des vues et tout le monde fait du cash
Tout le monde fait bien et ne se trompe pas
Mais le plafond est petit, combien tu peux grandir, bébé
Je serre un peu plus d'argent si le temps passe lentement
Pour que tout le monde voie comment on gagne de l'argent
Je ne me salis pas quand je suis en blanc
Parce que je suis grand, je suis au-dessus de vous...
Je pose à nouveau ma main sur ma poitrine
Je dois sentir directement
Mon cœur veut battre
Mais il ne veut pas battre lentement
Il bat au rythme de ma musique, il bat
Il bat avec audace
Je l'ai appris moi-même
Il bat, il bat et il se fraye un chemin
Il bat, bat, bat, bat, bat, mon cœur
Dis-moi qui peut l'arrêter
S'il veut quelque chose, il bat, il bat
Il bat, bat, bat, bat, bat, bat
Il bat, bat, bat, bat, bat, bat
On est dans des cercles élevés
Ça ne me fait pas mal, tu peux parler dans mon dos
Je ne vais pas tomber, tu peux frapper dans mon dos
La porte tombe, ils sont jaloux
Ils veulent me faire sauter
Je donne de l'amour mais en secret
Ils veulent m'enterrer
Je ne me rabaisse pas à des mots doux
On passe aux actes
On colore sur peau vivante, ça coule du sang
Sang latin, on s'est tapé la main, je dis Salve
Tu te souviens de moi, tu dis que je suis un marque-page
Demande des conseils, ne te rabaisse pas
Parce que tu perds tes chances
Les mythes faux se vérifient, les leçons comme en classe
Des beats graves, mais on nous accuse de vols de paroles
Je pose à nouveau ma main sur ma poitrine
Je dois sentir directement
Mon cœur veut battre
Mais il ne veut pas battre lentement
Il bat au rythme de ma musique, il bat
Il bat avec audace
Je l'ai appris moi-même
Il bat, il bat et il se fraye un chemin
Il bat, bat, bat, bat, bat, mon cœur
Dis-moi qui peut l'arrêter
S'il veut quelque chose, il bat, il bat
Il bat, bat, bat, bat, bat, bat
Il bat, bat, bat, bat, bat, bat
Phillip, celui avec les 808, ay