Assaf Amdursky - Bereshit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Assaf Amdursky - Bereshit




נכון שהגיע כבר הזמן
Это правда, что время пришло
שנתפזר מכאן
Мы рассредоточимся отсюда
לך מאוחר מדי לסלוח
Слишком поздно прощать
לי מאוחר להשתנות
Мне поздно меняться
לכי לדרכך
Иди своей дорогой
אני לדרכי
Я на своем пути
מה ששלך כבר לא שלי
То, что твое, больше не мое
הרי את משוחררת לכל אחד
В конце концов, вы свободны для всех
ורק לא לי
И только не мне
זמן להתחיל מבראשית
Время начать с бытия
זמן להצמיח שורשים
Время отрастить корни
ולהפסיק לרוץ במעגל
И перестать бегать по кругу
להתחיל מבראשית
Начать с бытия
ולהצמיח שורשים
И отрастить корни
ולהפסיק לרוץ במעגל
И перестать бегать по кругу
בלי לדעת מה
Не зная, что
בלי טענות לאף אחד
Никаких претензий ни к кому
קצת חמוץ לי בלב
Немного кислый в моем сердце
זה כואב אבל נתגבר בנפרד
Это больно, но мы преодолеем отдельно
עוד שנה או שנתיים
Еще год или два
כן, ככה זה כשמרפים
Да, так бывает, когда расслабляешься
רוצים לא להפסיד אבל מפסידים
Хотите не проиграть, но проиграете
הדרך שלי תהיה אחרת
Мой путь был бы другим
הדרך שלך תהיה שלך
Ваш путь будет вашим
אחרי זמן ארוך שמנסים
После долгих попыток
אין עוד מקום להיסוסים
Больше нет места для колебаний
הגיע הזמן לחתוך וכמוך
Время резать и любить тебя
גם אני רוצה ניסים
Я тоже хочу чудес
זמן להתחיל מבראשית
Время начать с бытия
זמן להצמיח שורשים
Время отрастить корни
ולהפסיק לרוץ במעגל
И перестать бегать по кругу
להתחיל מבראשית
Начать с бытия
ולהצמיח שורשים
И отрастить корни
ולהפסיק לרוץ במעגל
И перестать бегать по кругу
.בלי לדעת מה
.Не зная, что






Авторы: אמדורסקי אסף, פוסטל קרני


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.