Текст и перевод песни Assaf Amdursky - Eifo At Hayom

Eifo At Hayom

מה זה שם
עיניים בחלון
מבט קצר
קשה לנשום

את רואה
עבר מספיק זמן
בשביל לשכוח
לא שכחתי דבר

איפה את היום
איפה את היום
כמה זמן
כמה זמן עבר

איפה את היום
איפה את היום
כמה זמן
כמה זמן מאז

לעצמי תמיד חשבתי
היום הזה יבוא
חיכינו נצח שיבוא

מה דומה ומה שונה אצלך
עם מי את מדברת
האם את זוכרת אותי

איפה את היום
איפה את היום
כמה זמן
כמה זמן עבר

איפה את היום
איפה את היום
כמה זמן
כמה זמן מאז

אחרי כל הזמן הזה
כל הזמן הזה
רוצה לומר לך
חייב לומר לך

בואי כבר היום
בואי עוד היום
כמה זמן
כמה זמן עבר

איפה את היום
איפה את היום
כמה זמן
כמה זמן מאז

ממתקים מהשמיים
נופלים עלינו עכשיו
כשהיית איתי כאן
כשהייתי איתך

טיפות קטנות של מים
נופלות מהשמיים
ישר לתוך הגרון

עיניים בחלון - אני באה
אני לא זוכרת
כמה ימים עברו מאז
אבל מעל העיר
דולק לנו כוכב

Где ты сегодня?

Что это там?
Глаза в окне,
Взгляд мельком,
Дышать тяжело.

Ты видишь,
Прошло достаточно времени,
Чтобы забыть,
Я не забыл ничего.

Где ты сегодня?
Где ты сегодня?
Сколько времени,
Сколько времени прошло?

Где ты сегодня?
Где ты сегодня?
Сколько времени,
Сколько времени с тех пор?

Себе я всегда думал,
Этот день придет.
Мы ждали вечно, когда он придет.

Что похоже и что отличается у тебя?
С кем ты разговариваешь?
Помнишь ли ты меня?

Где ты сегодня?
Где ты сегодня?
Сколько времени,
Сколько времени прошло?

Где ты сегодня?
Где ты сегодня?
Сколько времени,
Сколько времени с тех пор?

После всего этого времени,
Всего этого времени,
Хочу сказать тебе,
Должен сказать тебе:

Приходи же сегодня,
Приходи сегодня вечером.
Сколько времени,
Сколько времени прошло?

Где ты сегодня?
Где ты сегодня?
Сколько времени,
Сколько времени с тех пор?

Сладости с небес
Падают на нас сейчас.
Когда ты была со мной здесь,
Когда я был с тобой.

Маленькие капли дождя
Падают с небес
Прямо в горло.

Глаза в окне - я иду.
Я не помню,
Сколько дней прошло с тех пор,
Но над городом
Нам светит звезда.