Shou Betkhabrouna - Assaf перевод на русский

Shou Betkhabrouna

شو بتخبرونا وين تركـتونا
كيف نسيـتونا ليش تـهمـتونا
ياما عينينا عنكم سالونا
ايام زمان كان الهواء والقمر كان
نقعد سوى نسهر سوى ونجوم الليل نشتى حنان
كانت اخر مرة علي صعبة ومره وتودعنا وعدنا
رجعنا و جمعنا الزمان
ايام زمان كان الهواء والقمر كان
نقعد سوى نسهر سوى ونجوم الليل نشتى حنان
شو بتخبرونا وين تركـتونا
كيف نسيـتونا ليش تـهمـتونا
ياما عينينا عنكم سالونا

Ты что нам рассказываешь?

Ты что нам рассказываешь, где ты нас оставила?
Как ты нас забыла, почему ты нас обвинила?
Сколько раз мои глаза тебя искали.
В былые дни, когда воздух и луна были…
Мы сидели вместе, коротали ночи вместе, и у звезд просили нежности.
Последняя наша встреча была тяжелой и горькой, мы прощались и обещали друг другу,
Что вернемся, и время нас снова сведет.
В былые дни, когда воздух и луна были…
Мы сидели вместе, коротали ночи вместе, и у звезд просили нежности.
Ты что нам рассказываешь, где ты нас оставила?
Как ты нас забыла, почему ты нас обвинила?
Сколько раз мои глаза тебя искали.