Текст и перевод песни Assala Nasri - Sabouk

Sabouk

سابوك وماله يا قلبي مش دول اللي هايبكوك
دي ناس من كتر قسوتها دعيتلك ربنا ينسوك
دي ناس يا قلبي اخرتها مكسب لينا خسارتها
دي ناس قلتها في الدنيا دي نعمة وفضل
بياخدوا وبس مابيدوش ولو قدروا مابيخلوش
وجودهم م الاساس غلطة وقلة عقل
ازعل بس ع اللي يروح م الناس اللي بيحبوك
فداك بسيطة يا قلبي وبتحصل كتير وياك
دة مش اول قريب يبعد ولا اول حبيب ينساك

Sabouk

Baby, you shouldn't be sad about him
These are people who are so cruel, I prayed to God to make you forget them
Baby, in the end, getting rid of them is a win-win situation for us
These are people who you thought were a blessing and a favor in this life
All they do is take and never give, and if they could, they wouldn't even spare you
Having them in your life was a mistake and foolish
Just be upset about the people who love you, who have left
Losing people like this is common for you, my love
This isn't the first family member to distance themselves or the first lover to forget you