El Mustafa - Assala перевод на немецкий

El Mustafa

المصطفى المصطفى
في مدحه ليت المعاني منصفة
المصطفى المصطفى
كامل ولم ينقصه ايتها صفة
يشفع ويروي من الظمأ
بحبه القلب امتلاً
وبحبه القلب اكتفى
المصطفى المصطفى
ما كتب قطُ أو قرأ
وما قال قولاً بالخطأ
في ذكره كل الصَفى
المصطفى المصطفى

Der Auserwählte

Der Auserwählte, der Auserwählte
In seinem Ruhm, wäre die Sprache doch gerecht
Der Auserwählte, der Auserwählte
Vollkommen, nichts fehlt ihm an Eigenschaften
Er bittet für uns und stillt unseren Durst
Durch seine Liebe erfüllt sich mein Herz
In seiner Liebe findet mein Herz Genüge
Der Auserwählte, der Auserwählte
Niemals schrieb er oder las er etwas
Kein falsches Wort entschlüpfte seinem Mund
Sein Gedenken ist rein und voller Klarheit
Der Auserwählte, der Auserwählte