Assbuka - Завод - перевод текста песни на французский

Завод - Assbukaперевод на французский




Завод
L'usine
Утром каждый день встаю я
Chaque matin, je me lève
Чтоб пойти на свой завод
Pour aller à mon usine
Выполнить свой план хочу я
Je veux atteindre mon quota
Хочу работать целый год
Je veux travailler toute l'année
Чтоб продолжить дело Ленина
Pour continuer l'œuvre de Lénine
Чтоб возвысить имя Сталина
Pour exalter le nom de Staline
5 лет работать партией велено
Le parti m'a ordonné de travailler pendant 5 ans
Хорошо, товарищи, это будет сделано
D'accord, camarades, c'est fait
Гимн пролетариев
L'hymne des prolétaires
Родом из Челябинска
Originaire de Tcheliabinsk
Что партией велено
Ce que le parti a ordonné
То нами будет сделано
Ce que nous ferons
Мы бьём буржуев
Nous battons les bourgeois
И куём металл
Et nous forgeons le métal
Возносим пролетариев
Nous élevons les prolétaires
И славим Урал
Et nous célébrons l'Oural
Но завод наш разорили
Mais notre usine a été pillée
Либералы туда пришли
Les libéraux sont venus
На пол года зарплаты лишили
Ils ont supprimé les salaires pendant six mois
Ещё пограбили и ушли
Ils ont pillé et sont partis
Но я пошёл работать в бизнес
Mais je suis allé travailler dans le business
И купил я свой завод
Et j'ai acheté mon usine
Теперь пролетариям стало только хуже
Maintenant, les prolétaires sont encore pires
Они работают у нас целый год
Ils travaillent pour nous toute l'année
Гимн пролетариев
L'hymne des prolétaires
Родом из Челябинска
Originaire de Tcheliabinsk
Что партией велено
Ce que le parti a ordonné
То нами будет сделано
Ce que nous ferons
Мы бьём буржуев
Nous battons les bourgeois
И куём металл
Et nous forgeons le métal
Возносим пролетариев
Nous élevons les prolétaires
И славим Урал
Et nous célébrons l'Oural
Ф-А-А-А-А-А-А-А-К
F-A-A-A-A-A-A-A-K
Гимн пролетариев
L'hymne des prolétaires
Родом из Челябинска
Originaire de Tcheliabinsk
Что партией велено
Ce que le parti a ordonné
То нами будет сделано
Ce que nous ferons
Мы бьём буржуев
Nous battons les bourgeois
И куём металл
Et nous forgeons le métal
Возносим пролетариев
Nous élevons les prolétaires
И производим кал
Et nous produisons de la merde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.