Assbuka - Исповедь либерала - перевод текста песни на английский

Исповедь либерала - Assbukaперевод на английский




Исповедь либерала
Confession of a Liberal
На границе с Казахстаном сущий ад
On the border with Kazakhstan, it's a living hell,
Либералы на ногах 50 часов стоят
Liberals are on their feet for 50 hours straight.
Доширак ценою в почку
Doshirak costs a kidney,
Без него никак
But it's essential, babe.
Уж прощай, вкусно и точка
Goodbye, Vkusno i Tochka,
Меня ждёт макдак
McDonald's awaits me.
Запад, я знаю точно
The West, I know for sure,
Примет, примет, примет и точка
Will accept me, accept me, accept me, period.
Точка
Period.
Доступ на хату только азиатам
Only Asians are allowed in the apartment,
Но, всё же, это лучше, чем идти со стройбатом
But it's still better than joining the construction battalion.
Утром либералу повестку вручат
In the morning, the liberal will be served a draft notice,
Не успел ты в Казахстан, тебя ждёт военкомат
If you don't make it to Kazakhstan, the military enlistment office awaits you.
На западе мне не рады
I'm not welcome in the West,
Там живут одни гады
Only villains live there,
Глобалисты, финансисты, антипутинисты и неомарксисты
Globalists, financiers, anti-Putinists, and neo-Marxists.
Доступ на хату только азиатам
Only Asians are allowed in the apartment,
Но, всё же, это лучше, чем идти со стройбатом
But it's still better than joining the construction battalion.
Утром либералу повестку вручат
In the morning, the liberal will be served a draft notice,
Не успел ты в Казахстан, тебя ждёт военкомат
If you don't make it to Kazakhstan, the military enlistment office awaits you.
Однажды, надеюсь, наконец-то прозрею
One day, I hope, I'll finally see the light,
Букву z опять на машину наклею
I'll stick the letter Z back on my car,
В Россию, конечно, я снова вернусь
I'll return to Russia, of course,
Путину в верности я поклянусь
I'll swear allegiance to Putin.
Запад
The West,
Я узнал точно
I found out for sure,
Не принял
Didn't accept me,
Не принял и точка
Didn't accept me, period.
Гойда-а-а
Goyda-a-a
Запад
The West,
Я узнал точно
I found out for sure,
Не принял
Didn't accept me,
Не принял и точка
Didn't accept me, period.
Гойда-а-а
Goyda-a-a
Доступ на хату только азиатам
Only Asians are allowed in the apartment,
Но, всё же, это лучше, чем идти со стройбатом
But it's still better than joining the construction battalion.
Утром либералу повестку вручат
In the morning, the liberal will be served a draft notice,
Не успел ты в Казахстан, тебя ждёт военкомат
If you don't make it to Kazakhstan, the military enlistment office awaits you.
Однажды, надеюсь, наконец-то прозрею
One day, I hope, I'll finally see the light,
Букву z опять на машину наклею
I'll stick the letter Z back on my car,
В Россию, конечно, я снова вернусь
I'll return to Russia, of course,
Путину в верности я поклянусь
I'll swear allegiance to Putin.
Гойда-а-а (Гойда-а-а)
Goyda-a-a (Goyda-a-a)
Гойда-а-а (Гойда-а-а)
Goyda-a-a (Goyda-a-a)
Гойда-а-а (Гойда-а-а)
Goyda-a-a (Goyda-a-a)
Гойда-а-а (Гойда-а-а)
Goyda-a-a (Goyda-a-a)





Авторы: Afanasiev Alexander Alekseevich, Fedossenko Ruslan Vyacheslavovich, Padoinitsyn Vladislav Glebovich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.