Текст и перевод песни Assemblage 23 - Angels & Demons
The
voices
whispering
inside
your
head
Голоса,
шепчущие
в
твоей
голове
Confine
your
thoughts
deep
inside
cells
of
noise
Запри
свои
мысли
глубоко
в
клетках
шума
Confusion
carries
you
into
the
dark
Замешательство
уносит
вас
во
тьму
Where
everything
it
touches,
it
destroys
Где
все,
к
чему
он
прикасается,
он
разрушает
Patterns
of
shape
and
light
disorient
Узоры
формы
и
света
дезориентируют
What
happens
when
you
can't
trust
"trust"
itself?
Что
происходит,
когда
вы
не
можете
доверять
самому
"доверию"?
Blinded
by
the
glare
of
anarchy
Ослепленный
сиянием
анархии
Igniting
violence
that
you
meant
to
quell
Разжигая
насилие,
которое
ты
хотел
подавить
You
speak
with
the
angels
and
demons
Ты
говоришь
с
ангелами
и
демонами
Even
though
nobody
else
but
you
sees
them
Даже
если
никто,
кроме
тебя,
их
не
видит
Their
voices
grow
louder
as
they
ready
their
attack
Их
голоса
становятся
громче
по
мере
того,
как
они
готовятся
к
атаке
Screaming
their
secrets
like
poison-tongued
Sirens
Выкрикивая
свои
секреты,
как
ядовитые
сирены
Bathing
you
deep
in
emotional
violence
Погружая
тебя
глубоко
в
эмоциональное
насилие
You're
lost
in
the
desert
with
no
one
to
lead
you
back
Ты
заблудился
в
пустыне,
и
некому
привести
тебя
обратно.
When
reality
becomes
non-sequitur
Когда
реальность
становится
непоследовательной
With
every
sense
you
have
deceiving
you
Со
всеми
твоими
чувствами,
которые
обманывают
тебя
You
don't
deserve
this
terrifying
life
Ты
не
заслуживаешь
этой
ужасной
жизни
Hold
tight
the
tether
you're
connected
to
Держись
крепче
за
веревку,
к
которой
ты
подключен
You
speak
with
the
angels
and
demons
Ты
говоришь
с
ангелами
и
демонами
Even
though
nobody
else
but
you
sees
them
Даже
если
никто,
кроме
тебя,
их
не
видит
Their
voices
grow
louder
as
they
ready
their
attack
Их
голоса
становятся
громче
по
мере
того,
как
они
готовятся
к
атаке
Screaming
their
secrets
like
poison-tongued
Sirens
Выкрикивая
свои
секреты,
как
ядовитые
сирены
Bathing
you
deep
in
emotional
violence
Погружая
тебя
глубоко
в
эмоциональное
насилие
You're
lost
in
the
desert
with
no
one
to
lead
you
back
Ты
заблудился
в
пустыне,
и
некому
привести
тебя
обратно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Shear
Альбом
Compass
дата релиза
01-10-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.