Текст и перевод песни Assemblage 23 - How Can You Sleep?
A
conscience
never
burdened
you
Совесть
никогда
не
обременяла
тебя
No
empathy
to
slow
you
down
Никакого
сочувствия,
чтобы
замедлить
тебя
Others
were
there
for
you
to
use
Другие
были
там,
чтобы
вы
могли
их
использовать
Like
hapless
ships
you
ran
aground
Как
несчастные
корабли,
вы
сели
на
мель
[How
can
you
sleep?
The
world
burns
at
your
feetHow
can
you
forsakeThe
casualties
you
leave
in
your
wake?]
[Как
ты
можешь
спать?
Мир
горит
у
ваших
ног,
как
вы
можете
отказаться
от
жертв,
которые
оставляете
после
себя?]
You
lied
like
other
people
breath
Ты
лгал,
как
дышат
другие
люди
Speaking
a
twisted
lexicon
Говорящий
на
искаженном
лексиконе
To
get
your
way
by
any
means
Добиваться
своего
любыми
средствами
No
matter
who
you
tread
upon
Неважно,
на
кого
ты
наступишь
[How
can
you
sleep?
The
world
burns
at
your
feetHow
can
you
forsakeThe
casualties
you
leave
in
your
wake?]
[Как
ты
можешь
спать?
Мир
горит
у
ваших
ног,
как
вы
можете
отказаться
от
жертв,
которые
оставляете
после
себя?]
The
saddest
part
is
you
believed
Самое
печальное,
что
ты
поверил
The
world
you
fashioned
in
your
mind
Мир,
который
ты
создал
в
своем
воображении
While
all
the
people
you
deceived
В
то
время
как
все
люди,
которых
ты
обманул
Were
slowly
plotting
your
demise
Медленно
замышляли
твою
кончину
[How
can
you
sleep?
The
world
burns
at
your
feetHow
can
you
forsakeThe
casualties
you
leave
in
your
wake?]
[Как
ты
можешь
спать?
Мир
горит
у
ваших
ног,
как
вы
можете
отказаться
от
жертв,
которые
оставляете
после
себя?]
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Shear
Альбом
Compass
дата релиза
01-10-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.