Текст и перевод песни Assembly Generals - Roulette

Round and round and round again
Round and round and round again
Round and round and round again
Round and round and round again

He was an average Joe, trying to hustle the dough
Life stuck with the worst luck, you know how it goes
Born on the wrong side of the plot, the have-nots
A rough spot pushing the rocks for bad cops

Chip off the old block, just like pops
Tryna make ends connect, can't find the dots
To collect, he had to pull all stops
Opened up shop, pushing the dust and what not

His fake jackpot felt like a win
Dope cash from the dope stash felt like a king but
To get the crown all the drama it brings
Politicking on the streets, all the karma and sins so

Nobody saw it coming, not even him
A gunshot from the self-made god of men
And in the end, Joe's dead
We don't even fuss 'cause who shot Joe, well
It's actually us

You better watch your step
(Yo, we're all in a mess)
Are you next? (Who's next?)
In the roulette (the roulette)

'Cause tomorrow is a bet
(Yo, we're all in a mess)
Are you next? (Who's next?)
In the roulette (the roulette)

And they collect to the death
(Don't sleep, don't rest)
Are you next? (Who's next?)
In the roulette (the roulette)

You better watch your step
(And we're all in a mess)
'Cause you're next (you're next)
In the roulette (the roulette)

Round and round and round again
Let the gunman spin (let the gunman spin)
I said, round and round and round again
Nobody wins (nobody wins)
Nobody wins (nobody wins)

Round and round and round again
Let the gunman spin (let the gunman spin)
I said, round and round and round again
Nobody wins (nobody wins)
Nobody wins (nobody wins)

She was an upper class queen, straight living the dream
Lucky with the last name and that financial stream
Uptown, chilling with the cream, stacking 'em bills, no chill
Spending it up with all frills and, yo

She was all about the ice and snow
White rain with the right names all for the show, she know
She had to keep the lifestyle fly
So queen cut her own shit, became the supply

Pushing from the penthouse, keeping it high
Rubbing all the right elbows, speaking in lie
The law she defy, the untouchable girl
But one day, she just fell to a dysfunctional world

Now she lies on the ground, her money went carpet
Bullet to the crown, a bloody red carcass
Honey was a target, caught in between
So we took her head clean
Off with the queen

Who lives or dies? (Who gets to decide?)
Who stays or hides? (Whose law to abide?)
Who shoots to kill? (Who says we're done?)
Who's to blame? (Who's to blame when we all have a hand on the gun?)

Who lives or dies? (Who gets to decide?)
Who stays or hides? (Whose law to abide?)
Who shoots to kill? (Who says we're done?)
Who's to blame? (Who's to blame when we all have a hand on the gun?)

Who's to blame, who's to blame?
Who's to blame, who's to blame?
Who's to blame, who's to blame?
Who's to blame, who's to blame?

You better watch your step
(Yo, we're all in a mess)
Are you next? (Who's next?)
In the roulette (the roulette)

'Cause tomorrow is a bet
(Yo, we're all in a mess)
Are you next? (Who's next?)
In the roulette (the roulette)

And they collect to the death
(Don't sleep, don't rest)
Are you next? (Who's next?)
In the roulette (the roulette)

You better watch your step
(And we're all in a mess)
'Cause you're next (you're next)
In the roulette (the roulette)

Round and round and round again
Let the gunman spin (let the gunman spin)
I said, round and round and round again
Nobody wins (nobody wins)
Nobody wins (nobody wins)

Round and round and round again
Let the gunman spin (let the gunman spin)
I said, round and round and round again
Nobody wins (nobody wins)
Nobody wins (nobody wins)

Round and round and round again

Снова, и снова, и снова.
Снова, и снова, и снова.
Снова, и снова, и снова.
Снова, и снова, и снова.

Он был заурядным парнем, пытающимся заработать.
Жизнь застревает с худшим везением, ты же знаешь, как это бывает.
Рожденные не на той стороне сюжета, неимущие.
Трудное место, толкающее камни для плохих копов.

Откалывай старый блок, как папаша.
Пытаюсь свести концы с концами, но не могу найти точки.
Чтобы собрать, он должен был нажать на все стопоры.
Открыл лавочку, разгоняя пыль, а что нет?

Его фальшивый джекпот казался выигрышем.
Наркота нал из заначки с наркотиками чувствовал себя королем но
Чтобы получить корону, всю драму, которую она приносит.
Политиканство на улицах, вся карма и грехи таковы.

Никто не заметил этого, даже он сам.
Выстрел от самодельного Бога людей.
И, в конце концов, Джо мертв.
Мы даже не суетимся из-за того, кто стрелял в Джо.
На самом деле это мы

Лучше следи за собой.
(Эй, мы все в полном беспорядке)
Ты следующий? (Кто следующий?)
В рулетке (The roulette)

Потому что завтрашний день-это пари.
(Эй, мы все в полном беспорядке)
Ты следующий? (Кто следующий?)
В рулетке (The roulette)

И они собираются до самой смерти.
(Не спи, не отдыхай)
Ты следующий? (Кто следующий?)
В рулетке (The roulette)

Лучше следи за собой.
(И мы все в полном беспорядке)
Потому что ты следующий (Ты следующий).
В рулетке (The roulette)

Снова, и снова, и снова.
Let the gunman spin (let the gunman spin)
Я повторял снова и снова.
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)

Снова, и снова, и снова.
Let the gunman spin (let the gunman spin)
Я повторял снова и снова.
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)

Она была королевой высшего класса, живущей своей мечтой.
Повезло с фамилией и финансовым потоком.
На окраине города, прохлаждаюсь со сливками, складываю купюры, никакого холода
Тратишь его со всеми изысками и, йоу

Она была без ума от льда и снега.
Белый дождь с правильными названиями-все для шоу, она знает
Она должна была вести образ жизни.
Так что королева вырезала свое собственное дерьмо, стала запасом.

Отталкиваясь от пентхауса, держа его высоко.
Растирание всех правых локтей, говорящих ложь.
Она бросает вызов закону, неприкасаемая девушка.
Но однажды она просто попала в дисфункциональный мир.

Теперь она лежит на Земле, ее деньги исчезли.
Пуля в макушку, кроваво-красная туша.
Хани была мишенью, зажатой между ними.
Так что мы очистили ее голову.
Прочь с королевой!

Кто живет или умирает? (кому решать?)
Кто остается или прячется? (чей закон соблюдать?)
Кто стреляет на поражение? (Кто сказал, что между нами все кончено?)
Кто виноват? (кто виноват, когда все мы держим руку на пистолете?)

Кто живет или умирает? (кому решать?)
Кто остается или прячется? (чей закон соблюдать?)
Кто стреляет на поражение? (Кто сказал, что между нами все кончено?)
Кто виноват? (кто виноват, когда все мы держим руку на пистолете?)

Кто виноват, кто виноват?
Кто виноват, кто виноват?
Кто виноват, кто виноват?
Кто виноват, кто виноват?

Лучше следи за собой.
(Эй, мы все в полном беспорядке)
Ты следующий? (Кто следующий?)
В рулетке (The roulette)

Потому что завтрашний день-это пари.
(Эй, мы все в полном беспорядке)
Ты следующий? (Кто следующий?)
В рулетке (The roulette)

И они собираются до самой смерти.
(Не спи, не отдыхай)
Ты следующий? (Кто следующий?)
В рулетке (The roulette)

Лучше следи за собой.
(И мы все в полном беспорядке)
Потому что ты следующий (Ты следующий).
В рулетке (The roulette)

Снова, и снова, и снова.
Let the gunman spin (let the gunman spin)
Я повторял снова и снова.
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)

Снова, и снова, и снова.
Let the gunman spin (let the gunman spin)
Я повторял снова и снова.
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)
Никто не выигрывает (никто не выигрывает)

Снова, и снова, и снова.