Текст и перевод песни Assi Al Hillani feat. Diana Hadad - Forset Omr (فرصة عمر)

Forset Omr (فرصة عمر)

فرصة عمر

فرصة عمر كل العمــــــر حبك حبيبي فرصة عمــــــر
لو عالجمر تأمر أمـــــــر بمشي حبيبي لو عالجمـــر

رديت حلمي اللي اختفــــا خليتلي عمري دفــــــــــــــا
علمتني معنى الوفـــــا ماخـــــــــــــــــــــــــــــلاص

مليت إيامي هنـــــــــا وربيع عاطول السنــــــــة
حبيتك ياعمري انـــــــــا ماخــــــــــــــــــــــــــلاص

فرصة عمر كل العمـــر حبك حبيبي فرصة عمر
لو عالجمر تأمر أمــــر بمشي حبيبي لو عالجمر

Chance d'une vie (فرصة عمر)

Chance d'une vie

Chance d'une vie, toute une vie, ton amour, mon amour, une chance d'une vie
Même si tu me demandes de marcher sur les braises, mon amour, je marcherais sur les braises

Tu as ramené mon rêve qui avait disparu, tu as remis du chaleur dans ma vie
Tu m'as appris le sens de la fidélité, jamais je ne t'oublierai

J'en ai assez de mes jours ici, et du printemps qui dure toute l'année
Je t'ai aimé, mon amour, jamais je ne t'oublierai

Chance d'une vie, toute une vie, ton amour, mon amour, une chance d'une vie
Même si tu me demandes de marcher sur les braises, mon amour, je marcherais sur les braises