Assi El Helani - El Hawa Tayer (الهوى طاير) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Assi El Helani - El Hawa Tayer (الهوى طاير)




El Hawa Tayer (الهوى طاير)
El Hawa Tayer (الهوى طاير)
Mtl l kezbi 7elwi 3youna
Tes yeux sont comme des étoiles brillantes
Mtl l kezbi 7elwi 3youna
Tes yeux sont comme des étoiles brillantes
Wl amar dayib 3ala 5adda
Et la lune fond sur ta joue
Mtl l kezbi 7elwi 3youna
Tes yeux sont comme des étoiles brillantes
Wl hawa
Et l'amour
Tayer tayer ...
Vole, vole ...
Mtl l kezbi 7elwi 3youna
Tes yeux sont comme des étoiles brillantes
Wl amar dayib 3ala 5adda
Et la lune fond sur ta joue
Wl wardat yjenn jnouna
Et la rose devient folle
3al 2an2a mn el nadaa
Sur la pointe du rocher
Tetmacha el derbe btel7a2ha
Tes pas s'avancent, tu les traces
Wl nasmi btemrou2 mn 7adda
Et le parfum se propage de ton être
T3atter hal mada
Embaume ce lieu
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Yel3ab bi hal dafayer
Il joue avec ces boucles
Yersom ra2sa 3al dayer
Il dessine sa danse sur le tourbillon
Zaher 2ayloul
Une beauté fascinante
Wana mtl l hawa sayir
Et moi, comme l'amour, je suis
Majnoun b7obba w 7ayer
Fou de ton amour, perdu
Badi w ma ba3ref sayir
Je suis parti, je ne sais aller
Chou baddi 2oul ...
Que dois-je dire ...
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Mtl l kezbi 7elwi 3youna
Tes yeux sont comme des étoiles brillantes
Wl amar dayib 3ala 5adda
Et la lune fond sur ta joue
Wel wardat yjenn jnouna
Et la rose devient folle
3al 2an2a mn el nada
Sur la pointe du rocher
Tetmacha el darbe btel7a2ha
Tes pas s'avancent, tu les traces
Wl nasmi btemrou2 mn 7adda
Et le parfum se propage de ton être
T3atter hal mada
Embaume ce lieu
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Wl hawa tayer tayer
Et l'amour vole, vole
Yel3ab bi hal dafayer
Il joue avec ces boucles
Yersom ra2sa 3al dayer
Il dessine sa danse sur le tourbillon
Zaher 2ayloul
Une beauté fascinante
Wana mtl l hawa sayir
Et moi, comme l'amour, je suis
Majnoun b7obba w 7ayer
Fou de ton amour, perdu
Badi w ma ba3ref sayir
Je suis parti, je ne sais aller
Chou baddi 2oul ...
Que dois-je dire ...
Ya leli ...
Oh, ma nuit ...
Tayer tayer tayer tayer
Vole, vole, vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Tayer tayer
Vole, vole
Mtl el kezbi
Comme des étoiles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.