Текст и перевод песни Assi El Helani - Aam Oul El Ah

Aam Oul El Ah

عم قول الاه من حبك
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
عم قول الاه من حبك
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
عم تسرق فرحة احلامى
وتضيع عمرى وايامى وتتركنى سنين
وتدور بعيونك عجنونى والدمعة بعدا بعيونى تاركنى لمين
عم قول الاه من حبك
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
اذا انت بتقدر تنسانى بنسى جروحى واحزانى مابنسى هواك
تعا خدنى عدنيا بعيده خلى ايدك بايدى انا بدى اياك
عم قول الاه من حبك
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف
عم قول الاه من حبك
بدى انساك وبحبك علمنى كيف
ياريت بتعطينى قلبك وبتاخد قلبى على جنبك
لتشوف اللى داب بحبك قديش ضعيف

Aam Oul El Ah

I say oh my lady of love
I try to forget you yet I love you, teach me how
How I wish you would give me your heart and take mine on your side
That you might see how greatly love has weakened me
I say oh my lady of love
I try to forget you yet I love you, teach me how
How I wish you would give me your heart and take mine on your side
That you might see how greatly love has weakened me
You steal the joy of my dreams
And waste my life and days and leave me all these years
Your eyes search for someone else while you leave me in tears, for whom have you forsaken me?
I say oh my lady of love
I try to forget you yet I love you, teach me how
How I wish you would give me your heart and take mine on your side
That you might see how greatly love has weakened me
If you can forget me then let me forget my pain and sorrows, but I will never forget my yearning for you
Come, take me to a world apart, let your hand hold mine, for I long for you
I say oh my lady of love
I try to forget you yet I love you, teach me how
How I wish you would give me your heart and take mine on your side
That you might see how greatly love has weakened me
I say oh my lady of love
I try to forget you yet I love you, teach me how
How I wish you would give me your heart and take mine on your side
That you might see how greatly love has weakened me