Текст и перевод песни Assi El Helani - Habibi

Habibi

حبيبي حبيبي حبيبي
حياتي حياتي حياتي
غرامي غرامي غرامي . انت اللي بقلبي علي طو
ياعايش بروحي وعنيه
منسيني العذاب اللي
فيه شو بحبك ياغالي عليه . انت اللي بقلبي علي
طول . لو قالو جن جنوني
بتبقي وحدك بعيوني وبقلبي ودفي قلبي بالحنان
خلي عنيكي قبالي بنهاري
وبالليالي يامالك عمري كله من زمان سحروني العيون البريئه
اخدوني بأول دقيقه
لو بدك ياعمري الحقيقه انت اللي بقلبي علي طول ياساك
حياتي وكياني غرامك بيحلي زماني لو تبعد
ياغالي ثواني انت
اللي بقلبي علي طول

Любимая

Любимая, любимая, любимая,
Жизнь моя, жизнь моя, жизнь моя,
Страсть моя, страсть моя, страсть моя. Ты та, кто в моем сердце всегда.
Ты живешь в моей душе и глазах,
Заставляешь меня забыть о муках,
Что я испытывал. Как же я люблю тебя, дорогая. Ты та, кто в моем сердце всегда.
Пусть говорят, что я сошел с ума,
Ты одна в моих глазах и в моем сердце. И согрей мое сердце нежностью,
Пусть твои глаза будут передо мной днем
И ночью. Ты владеешь всей моей жизнью с давних пор. Твои невинные глаза очаровали меня,
Пленили меня с первой минуты.
Если хочешь знать правду, любимая, ты та, кто в моем сердце всегда. Ты — моя жизнь,
Моя сущность. Твоя любовь делает мою жизнь сладкой. Если ты уйдешь,
Любимая, хоть на мгновение,
Ты та, кто в моем сердце всегда.