Текст и перевод песни Aste feat. Juju - Silti jees

Silti jees

Oikein hyvää kesää kaikille

Kiva kiitti moi, mä oon silti jees.
"Kiitos." Kiva kiitti moi, mä oon silti jees.
"Kiitos." Mä oon silti jees.

Mikä mä oon kenellekään kertoon miten eletään.
Ongelmat ei huoleta, mä kasvoin niiden keskellä.
Ja mä hengaan kun kotonani tääl, vieläki sama vanha vatipää.
Pettymyksii takan, muttei yrittämät saa mitään.
Ja mä tiedän, et omilla aivoilla ajatteleminen voi olla välillä työläst, mut
Jollei nistit saa massii douppiin sossust, ne ryöstää sut. (klik kläk)
Niin mekin tehdään, muu maailma jakaa tähteet.
Pelataan jouluaattona Afrikan tähtee.
Eikä meillä täällä mitään huolii oo, hyvinvointivaltio Suomi on .
Ja pedofiileille ehdolliset tuomiot.
Ei syytä huoleen, voit kääntyä lekurin puoleen.
Mummelit on hukas kun ei nekään puhu suomee.
Pari lepipäivää buranan kans, tajuutsä pillerihumalaltas?
Hommat hutastaan ja sit onkin taas kusi sukassa.
Taas terveisensä päättäjille niputin.
Valtion väkevän sisuksiin, kiitti vitusti.

Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. (Oli kiva asioida kanssanne.)
Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. (Ja tervetuloo uudelleen.)
Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. (Näin se menee.)
Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. (Entä sit?)
Mä oon silti jees.

Silti jees, vaikken oo ees.
Mun mielest meininki on aika vitun hc.
Niin moni asia, on tääl laitonta.
Et lakien rikkomisest on tullu aitoa.
Viinalko kuositella?
Hampun kasvatusta, sitä ei suositella.
Koska se on rikos kohti itseään.
Mies vain haluu pitää aina kontrollin itsessään.
Ei se mitään, mä käyn kaupas ja maksan mun laskut.
Suoriudun siit hyvin kun on tyhjänä taskut.
Mut sentään toi leivänpaahdin on ihan uus.
Ja eläkettä kertyny se kolmekymppii kuus.
Mä en valita, mä pidän suuni kiinni.
Palaan tutulle paikalle riviini.
Paljon nyhdetty tääl.
No ainaki on sähköt, vesi ja katto pään pääl.

Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. (Oli ilo asioida kanssanne.)
Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. (Eipä muut ku tervetuloo uudelleen.)
Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. (Niin, nääs.)
Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees.
Mä oon silti jees.

Kiitti hei näist hiluist ja lanteist.
Kiitti vitusti näist raudoist mun ranteis.
Mä haluun kiittää ystävienkin puolesta.
Kiitos teidän, ongelmat ei enää huoleta.

Kiitti hei hiluist ja lanteist.
Kiitti vitusti raudoista ranteis.
Haluun kiittää ystävienkin puolesta.
Kiitos teidän, ongelmat ei huoleta.

Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. (Oli kiva asioida kanssanne.)
Kiva kiitti moi, mä oon silti jees. (Eipä muut ku tervetuloo uudelleen.)
Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees. (Näin se menee.)
Silti jee-ee-ee-ee-e-ee-e-ee-ee-ees.
Mä oon silti jees

Всё равно всё пучком

Всем хорошего лета

Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком.
"Спасибо." Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком.
"Спасибо." У меня всё равно всё пучком.

Кто я такой, чтобы указывать, как жить.
Проблемы не беспокоят, я вырос среди них.
И я тусуюсь, как дома, всё тот же старый балбес.
Разочарований полно, но без попыток ничего не добьешься.
И я знаю, что думать своей головой порой тяжело, но
Если торчок не получит бабла на дозу от соцзащиты, он ограбит тебя. (клик-кляк)
Так и мы делаем, остальной мир делит звёзды.
Играем в сочельник в "Африканскую звезду".
И у нас тут нет никаких забот, Финляндия - страна всеобщего благосостояния.
А педофилам - условные сроки.
Нет причин для беспокойства, можешь обратиться к врачу.
Бабули в растерянности, ведь они даже не говорят по-фински.
Пару выходных с бураной, понимаешь, с похмелья?
Дела сделаны тяп-ляп, и вот опять всё через жопу.
Опять привет нашим правителям.
В недра государственной власти, спасибо, блин.

Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком. (Было приятно иметь с вами дело.)
Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком. (И добро пожаловать снова.)
Всё равно пучо-о-о-о-о-о-ом. (Вот так вот.)
Всё равно пучо-о-о-о-о-о-ом. (Ну и что?)
У меня всё равно всё пучком.

Всё равно пучком, даже если нет.
По-моему, тут всё охренеть как жёстко.
Так много всего здесь незаконно.
Что нарушение закона стало настоящим.
Хочешь выпить?
Выращивание конопли не рекомендуется.
Потому что это преступление против самого себя.
Мужчина просто хочет всегда держать себя под контролем.
Ничего, я схожу в магазин и оплачу счета.
Справлюсь с этим отлично, когда карманы пусты.
Но зато вот тостер совсем новый.
И пенсия накопилась, целых тридцать шесть.
Я не жалуюсь, я держу рот на замке.
Возвращаюсь на знакомое место, в свою колею.
Много тут всего натерпелся.
Ну, по крайней мере, есть электричество, вода и крыша над головой.

Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком. (Было приятно иметь с вами дело.)
Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком. (Не стесняйтесь, заходите ещё.)
Всё равно пучо-о-о-о-о-о-ом. (Вот так вот.)
Всё равно пучо-о-о-о-о-о-ом.
У меня всё равно всё пучком.

Спасибо за эти игрушки и бедра.
Спасибо, блин, за эти наручники на запястьях.
Хочу поблагодарить и от имени друзей.
Спасибо вам, проблемы больше не беспокоят.

Спасибо за игрушки и бедра.
Спасибо, блин, за наручники на запястьях.
Хочу поблагодарить и от имени друзей.
Спасибо вам, проблемы больше не беспокоят.

Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком. (Было приятно иметь с вами дело.)
Приятно, спасибо, привет, у меня всё равно всё пучком. (Не стесняйтесь, заходите ещё.)
Всё равно пучо-о-о-о-о-о-ом. (Вот так вот.)
Всё равно пучо-о-о-о-о-о-ом.
У меня всё равно всё пучком.