Текст и перевод песни Aste feat. Pete Parkkonen - Sekopää
Vaik
äiti
pojastaan
pappia
toivoi,
juppihippipunkkarin
haikara
toi
Пока
мать
мечтала
о
священнике
для
своего
сына,
аист
яппи-панка
принес
Tyyleillä
tullaan,
tyylillä
mennään,
satasen
laina
ja
paikalta
pois
Стиль
приходит,
стиль
уходит,
Одолжи
сто
долларов
и
уходи.
Oi
beibi,
Tiiamaria,
Doris,
mieletön
tämä
Linda
О,
детка,
Тиамария,
Дорис,
эта
Линда
потрясающая
Nainen
ku
toiselta
planeetalta,
Lievestuoreen
Liisa
Женщина
с
другой
планеты,
Лииза.
Niina,
kesä
ysiviis,
dekliderin
Ниина,
лето
девять,
деклайдер
Muistan
sun
rusketusraidat
vieläkin
Я
до
сих
пор
помню
твой
загар.
Selaan
vanhoja
valokuva-albumeita,
voi
äiti
ku
tietäsi
Я
просматриваю
старые
фотоальбомы.
Seksi
vei,
taksi
toi,
vaik
kukaan
uskonu
ei
nii
sut
sain
Секс
забрал
меня,
такси
забрало
меня,
но
никто
тебе
не
поверил.
Rakkauden
haudalla
plastaan
klasikkoit
На
могиле
любви
распластать
столкновения.
Bye
bye
baby,
baby
goodbye
Прощай,
детка,
прощай,
детка.
Kontrolli
nada,
silti
ihan
sama
Контролировать
нада,
все
равно
не
имеет
значения
Tänään
me
saadaan
koko
Suomi
sekoamaan
Сегодня
мы
сводим
с
ума
всю
Финляндию.
Ne
sanoo
sekopää,
tuli
irti
tänään,
hei
mut
eise
väärin
oo
(eioo
eioo
eioo)
Они
говорят,
что
сошли
с
ума,
Сегодня
вырвались
на
свободу,
но
это
не
так
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!
Ne
ei
saa
meit
kontrolliin,
käsiraudoilla
kii,
mieli
ei
mahdu
laatikkoon
Они
не
могут
контролировать
нас,
надеть
на
нас
наручники,
разум
не
помещается
в
коробку.
Eletään
se
uudelleen,
(hei
hei)
koko
Suomi
kuulee
sen
(hei
hei)
Давайте
переживем
это
снова,
(пока-Пока)
вся
Финляндия
услышит
это
(пока-пока).
Ne
sanoo
sekopää,
tuli
irti
tänään,
hei
mut
eise
väärin
oo
Говорят,
они
сумасшедшие,
они
вырвались
сегодня
на
свободу,
но
они
не
ошибаются.
Ei
saa
surettaa,
hetken
tie
on
kevyt
kulkea
taas
Не
грусти,
это
легкая
дорога,
чтобы
идти
снова.
Pillitä
Elli,
pillitä,
mut
se
ei
olekkaan
nii,
juna
kulkee
vaan
Плачь,
плачь,
плачь,
но
это
не
так,
поезд
идет.
Todisteluun
ei
oo
tarvetta,
jengi
voi
kulmien
alta
vaan
katsella
Спорить
не
нужно,
банда
может
просто
наблюдать
из-за
угла.
Kun
mä
muistutan
tanssilattialla
levotonta
Tuhkimoo
Titanicin
kannella
* Когда
я
на
танцполе,
* когда
я
на
палубе
Титаника,
*
Eikä
se
edelleenkää
meinaa,
ettei
välitetä
kenestkää
И
это
все
еще
не
значит,
что
нам
все
равно,
кто
ты
Paljon
mustaa
kahvia,
on
niin
helppo
olla
onnellinen
ihmisten
edessä,
aa,
älä
oo
katkera
kun,
aa,
mä
oon
Aste
ja
suu
Такой,
много
черного
кофе,
так
легко
быть
счастливым
перед
людьми,
АА,
не
будь
горьким,
когда
у
меня
есть
диплом
и
рот.
Viilaten
ja
höyläten,
pilke
silmäkulmassa,
sata
salamaa,
alla
vaahtera
puun
Файл
и
план,
блеск
в
его
глазах,
сотня
молний
под
кленом.
Kontrolli
nada,
silti
ihan
sama
Контролировать
нада,
все
равно
не
имеет
значения
Tänään
me
saadaan
koko
Suomi
sekoamaan
Сегодня
мы
сводим
с
ума
всю
Финляндию.
Ne
sanoo
sekopää,
tuli
irti
tänään,
hei
mut
eise
väärin
oo
(eioo
eioo
eioo)
Они
говорят,
что
сошли
с
ума,
Сегодня
вырвались
на
свободу,
но
это
не
так
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!
Ne
ei
saa
meit
kontrolliin,
käsiraudoilla
kii,
mieli
ei
mahdu
laatikkoon
Они
не
могут
контролировать
нас,
надеть
на
нас
наручники,
разум
не
помещается
в
коробку.
Eletään
se
uudelleen,
(hei
hei)
koko
Suomi
kuulee
sen
(hei
hei)
Давайте
переживем
это
снова,
(пока-Пока)
вся
Финляндия
услышит
это
(пока-пока).
Ne
sanoo
sekopää,
tuli
irti
tänään,
hei
mut
eise
väärin
oo
Говорят,
они
сумасшедшие,
они
вырвались
сегодня
на
свободу,
но
они
не
ошибаются.
Vaik
äiti
pojastaan
pappia
toivoi,
juppihippipunkkarin
haikara
toi
Пока
мать
мечтала
о
священнике
для
своего
сына,
аист
яппи-панка
принес
Tyyleillä
tullaan,
tyylillä
mennään,
satasen
laina
ja
paikalta
pois
Стиль
приходит,
стиль
уходит,
Одолжи
сто
долларов
и
уходи.
Oi
beibi,
Tiiamaria,
tsek,
kersantti
Karoliina
О,
детка,
Тиамария,
цек,
сержант
Каролина
Nainen
ku
toiselta
planeetalta,
anna
mulle
piiskaa
Kristiina
Женщина
с
другой
планеты,
Отшлепай
меня,
Кристина.
Niina,
kesä
ysiviis,
dekliderin
Ниина,
лето
девять,
деклайдер
Muistan
sun
rusketusraidat
vieläkin
Я
до
сих
пор
помню
твой
загар.
Selaan
vanhoja
valokuva-albumeita,
voi
äiti
ku
tietäsi
Я
просматриваю
старые
фотоальбомы.
Seksi
vei,
taksi
toi,
vaik
kukaan
uskonu
ei
nii
sut
sain
Секс
забрал
меня,
такси
забрало
меня,
но
никто
тебе
не
поверил.
Rakkauden
haudalla
plastaan
klasikkoit
На
могиле
любви
распластать
столкновения.
Bye
bye
baby,
baby
goodbye
Прощай,
детка,
прощай,
детка.
Ne
sanoo
sekopää,
tuli
irti
tänään,
hei
mut
eise
väärin
oo
(eioo
eioo
eioo)
Они
говорят,
что
сошли
с
ума,
Сегодня
вырвались
на
свободу,
но
это
не
так
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет!
Ne
ei
saa
meit
kontrolliin,
käsiraudoilla
kii,
mieli
ei
mahdu
laatikkoon
Они
не
могут
контролировать
нас,
надеть
на
нас
наручники,
разум
не
помещается
в
коробку.
Eletään
se
uudelleen,
(hei
hei)
koko
Suomi
kuulee
sen
(hei
hei)
Давайте
переживем
это
снова,
(пока-Пока)
вся
Финляндия
услышит
это
(пока-пока).
Ne
sanoo
sekopää,
tuli
irti
tänään,
hei
mut
eise
väärin
oo
Говорят,
они
сумасшедшие,
они
вырвались
сегодня
на
свободу,
но
они
не
ошибаются.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.