Aste - Enemmän kuin valmis - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Aste - Enemmän kuin valmis




Enemmän kuin valmis
More Than Ready
Tarinan opetus on kallis,
The lesson learned is expensive,
Mut sit oot enemmän ku valmis.
But then you're more than ready.
Aina kelannu et nyt oon valmis,
Always figured that now I'm ready,
No nyt oisin taas valmis,
Well, now I'd be ready again,
Valmis tekee lisää, potkii ovet sisää,
Ready for more, kick in the doors,
Kiipeen huipulle vaa totee siel ei ole mitää,
Climb to the top, only to find nothing there,
Vetää alas kunnon slaalomii,
Pull off some serious slaloms,
Tehdä samal kunnol baksonii,
Make some good bucks at the same time,
Herätän vaa unelmat tosiks,
I just turn dreams into reality,
En vedätä, herätän vaa unelmat tosiks,
I'm not pulling your leg, I just turn dreams into reality,
Jos en tee mitää muut ku mitä rakastan,
If I only do what I love,
Miten voin muka hävitä mitä en voi pitää rahas ja
How can I lose what I can't keep with my money and
Tehää nyt selväks heti kättelyssä samalla et se on sama meniks se maalii kuha on lähteny lavasta, noi,
Let's make it clear right away that it doesn't matter if it goes to the finish line as long as it has left the stage,
Aste moi, laske sun katse boy,
Aste here, lower your gaze boy,
lyön kertoimii vastaa ku laskelmoit,
I'm betting against the odds when you calculate,
Ooi, väläytä sun vaaraa,
Oh, show me your danger,
Läväytä mua naamaa,
Slap me in the face,
Näytä sun hampaat.
Show me your teeth.
Joka ikinen aamu,
Every morning,
On kaks vaihtoehtoo,
There are two choices,
Voit luovuttaa tai uskoo,
You can give up or believe,
Et joka kerta kun kaadut,
That every time you fall,
Tarinan opetus on kallis,
The lesson learned is expensive,
Mut sit oot enemmän ku valmis.
But then you're more than ready.
Aina kelannu et nyt oon valmis,
Always figured that now I'm ready,
Nyt oisin taas valmis,
Now I'd be ready again,
Valmistaudu, kanna vastuu, vasta alkuu,
Get ready, take responsibility, just the beginning,
Oon vast ottamassa haltuu,
I'm just taking over,
Loppupeleis sama mitä teen,
In the end, it doesn't matter what I do,
Sisää meen, otan paikan,
I go in, take my place,
Jos rakastan sitä teen
If I love it, I do it,
Mitä vaa sen etee et pidän sen,
Whatever it takes to keep it,
teen mitä vaa et lennän pitkälle,
I'll do anything to fly far,
Haen takas unelmani,
I'm getting my dreams back,
Se on alust asti ollu rakkaudest lajii,
It's always been about the love of the sport,
Alust asti ollu ihan oma kivaa,
It's always been a lot of my own fun,
Aina lunastanu shekin jota skrivaa,
Always cashed the check I wrote,
Aina nauraen, nuollu lautasen,
Always laughing, licked the plate clean,
Fucked uppaan paskan asenteen ja hautaan sen,
Fucked up a bad attitude and buried it,
Lapamadost aina kondax,
Lapamadost always condax,
Käsi suoraks mimmi lehtee rondax.
Straight hand, girl into the rondax.
Joka ikinen aamu,
Every morning,
On kaks vaihtoehtoo,
There are two choices,
Voit luovuttaa tai uskoo,
You can give up or believe,
Et joka kerta kun kaadut,
That every time you fall,
Tarinan opetus on kallis,
The lesson learned is expensive,
Mut sit oot enemmän ku valmis.
But then you're more than ready.
Joka ikinen aamu,
Every morning,
On kaks vaihtoehtoo,
There are two choices,
Voit luovuttaa tai uskoo,
You can give up or believe,
Et joka kerta kun kaadut,
That every time you fall,
Tarinan opetus on kallis.
The lesson learned is expensive.





Авторы: Axel Ehnstroem, Janne Rintala, Jani Tapani Sutelainen, Henri Jouni Kristian Lanz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.