Текст и перевод песни Aste - Paris Hilton
Hei,
nää
ei
tiedä
sun
hypeä
täällä,
kaikkea
muuta,
ku
typerä
ämmä.
Эй,
они
не
знают
о
твоей
шумихе,
о
чем
угодно,
только
не
о
глупой
сучке.
Vaan
sulle
mä
tein
tän
kappaleen,
mul
on
suunnitelmii
meidän
varalle.
Я
написал
эту
песню
для
тебя,
у
меня
есть
планы
на
нас.
En
mä
yleensä
rakastu
kuviin,
nyt
en
pyydä
muuta
ku
sut
takas
mun
uniin.
Обычно
я
не
влюбляюсь
в
картины,
а
теперь
все,
о
чем
я
прошу,
- это
чтобы
ты
вернулась
в
мои
сны.
Niin
me
voitais
kylpeä
skumpassa,
voisin
edustaa
ylpeenä
sun
kanssa.
Чтобы
мы
могли
купаться
в
воде,
я
мог
бы
с
гордостью
представлять
тебя.
Mä
haluun
leidin
landelta,
kukaan
muu
ei
tyydytä
meitsin
tarvetta.
Joo!
Мне
нужна
леди
из
Ланде,
никто
другой
не
удовлетворит
мою
потребность.
Viet
aikaa
ja
massii,
aion
saada
ne
takasin
ja
sassiin.
Ты
не
торопись,
а
я
все
верну,
и
я
все
верну,
и
я
все
верну.
Siit
ilo
alkaa
saa,
ku
laitetaan
perintömassejas
palamaan.
Вот
где
начинается
радость,
когда
мы
сжигаем
твое
наследство.
En
mä
rahan
peräs,
älä
edes
luule
niin,
se
on
Aste
puspus
ja
kuulemiin.
Я
не
на
дне
денег,
даже
не
думай
так,
это
диплом
пушпуса
и
прощай.
Hei,,
älä
mee,
[älä
mee],
vaik
joka
toinen
täällä
onkin
sunlainen,
nainen.
Эй,
не
уходи,
[Не
уходи],
даже
если
все
остальные
здесь
такие
же,
как
ты,
женщины.
Ei,
älä
mee,
[älä
mee],
sä
sytytät
mut
ja
sit
viet
multa
kaiken,
nainen.
Нет,
не
уходи,
Не
уходи,
ты
зажжешь
меня
и
заберешь
у
меня
все,
женщина.
Ne
sanoo,
että
elämä
pihal
odottaa,
mut
en
haluu
muuta
ku
sut
ihan
kokonaan.
Говорят,
жизнь
ждет,
но
все,
что
мне
нужно,
- это
ты.
Vetoat
kaikkiin
mun
aisteihin,
lähettelen
sydämii
sun
MySpaceen.
Ты
взываешь
ко
всем
моим
чувствам,
я
посылаю
свое
сердце
на
твой
Myspace.
Mä
en
puijaa,
hei
se
ois
kuivaa,
koko
yö
voidaan
tsuida
duida.
Я
не
шучу,
она
будет
сухой
всю
ночь.
Mut
jos
sä
et
tuu,
mä
oon
pettyny
itteeni,
eikä
jää
muut
ku
jäätävä
migreeni.
Но
если
ты
не
придешь,
я
буду
разочарован
в
себе,
и
все,
что
мне
останется,
- это
леденящая
мигрень.
Mut
mä
kestän
senkin,,
mitä
vaan
vuokses
beibi.
Но
я
могу
принять
все,
что
угодно
для
тебя,
детка.
Sä
et
ehkä
tajuu
tätä
termii,
kohta
me
ollaan
ku
Matti
ja
Mervi.
Ты
можешь
не
понимать
этого
термина,
мы
будем
как
Матти
и
Мерви.
Suomiki
on
sunlaisias
pullolaan,
mut
haluun
ainoon
ja
oikean
mun
omaks.
Суомики
- твоя
разновидность
Пулолы,
но
я
хочу
иметь
единственную
и
неповторимую.
Veit
vikat
järjenrippeetki
multa,
beibi
sä
oot
tulta,
light
my
fire.
Ты
отвлекла
меня
от
мыслей,
детка,
ты-Огонь,
Зажги
мой
огонь.
Hei,,
älä
mee,
[älä
mee],
vaik
joka
toinen
täällä
onkin
sunlainen,
nainen.
Эй,
не
уходи,
[Не
уходи],
даже
если
все
остальные
здесь
такие
же,
как
ты,
женщины.
Ei,
älä
mee,
[älä
mee],
sä
sytytät
mut
ja
sit
viet
multa
kaiken,
nainen.
Нет,
не
уходи,
Не
уходи,
ты
зажжешь
меня
и
заберешь
у
меня
все,
женщина.
Hei,
hei,
hei,
älä,
älä
mee,
sä
oot
ainoa
syy
miks
mä
tätä
teen.
Эй,
эй,
эй,
не
уходи,
ты
единственная
причина,
по
которой
я
это
делаю.
Älä
tee
päätöksiäs
hätäseen,
sori
et
must
tuli
tällänen.
Не
принимай
своих
собственных
решений.
Aina,
kun
mä
soitin
niin
sä
sanoit
tuut
tuut
tuut
ja
mä
vastailin
vaan
et
mä
tuun
tuun
tuun.
Каждый
раз,
когда
я
звонила,
ты
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне,
звонил
мне.
Jotka
ei
snaijaa
niin
suut
suppuun,
tää
on
se
mitä
on
kohtalos
kutsuttu.
Те,
кто
не
затыкаются,
это
то,
что
зовет
твоя
судьба.
Hei,,
älä
mee,
[älä
mee],
vaik
joka
toinen
täällä
onkin
sunlainen,
nainen.
Эй,
не
уходи,
[Не
уходи],
даже
если
все
остальные
здесь
такие
же,
как
ты,
женщины.
Ei,
älä
mee,
[älä
mee],
sä
sytytät
mut
ja
sit
viet
multa
kaiken,
nainen.
Нет,
не
уходи,
Не
уходи,
ты
зажжешь
меня
и
заберешь
у
меня
все,
женщина.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Rappaport, Henri Jouni Kristian Lanz, Jani Tapani Sutelainen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.