Despertaste - Astenia перевод на французский

Despertaste

Despertaste y sabias que,
No podias levantarte
Ya no te necesitaban
Ya no te necesitaban
En sus ojos ya no brillarás
Tan de golpe se apagaron
Miran hacia otro lado
Miran hacia otro lado
¿Quién te diría como sos?
Si ya ni te conoces
¿Quién te podría acompañar? Sólo la soledad
¿Quié0n te haría entender? ¿Cómo podrías comprender?
Si el ya no va a volver
Y queremos volver a encontrarnos
En algún lugar donde todo este mejor
Y queremos volver para alejarnos
De ese tiempo cuando todo fue mejor
Todo fue mejor
Todo fue mejor

Tu m'as réveillé

Tu t'es réveillé et tu savais que,
Tu ne pouvais pas te lever
Ils n'avaient plus besoin de toi
Ils n'avaient plus besoin de toi
Tu ne brilleras plus dans leurs yeux
Ils se sont éteints si soudainement
Ils regardent ailleurs
Ils regardent ailleurs
Qui te dirait comment tu es ?
Si tu ne te connais plus toi-même
Qui pourrait t'accompagner ? Seule la solitude
Qui te ferait comprendre ? Comment pourrais-tu comprendre ?
S'il ne reviendra plus jamais
Et nous voulons nous retrouver
Quelque part où tout sera meilleur
Et nous voulons revenir pour nous éloigner
De ce temps où tout était meilleur
Tout était meilleur
Tout était meilleur