Текст и перевод песни Astenia - En el Aire

En el Aire

¿Qué esperás?
Si todo nace y muere,
Todo lo que empieces,
Terminará.
No es real
Que intentes detenerlo
Aprender a dejarlo ir
Es dar un paso más
Se fué
En el aire,
En agua del rio que no parará de correr
Se fué
Con mis dias
Con el paso del tiempo queda grabado en mi piel.
¿Qué esperás?
Si todo nace y muere,
Todo lo que empieces,
Terminará.
No es real
Que intentes detenerlo
Aprender a dejarlo ir
Es dar un paso más
Se fué
En el aire,
En agua del rio que no parará de correr
Se fué
Con mis dias
Con el paso del tiempo queda grabado en mi piel.
Mi piel, en mi piel
En el aire
El paso del tiempo queda grabado en mi piel
Se fué
En el aire,
En agua del rio que no parará de correr
Se fué
Con mis dias
Con el paso del tiempo queda grabado en mi piel.
Mi piel, el paso del tiempo queda grabado en mi piel.

В воздухе

Чего ты ждешь?
Ведь всё рождается и умирает,
Всё, что ты начинаешь,
Закончится.
Неправда,
Что ты можешь это остановить.
Научиться отпускать —
Значит сделать шаг вперёд.
Ушло.
В воздухе,
В воде реки, которая не перестанет течь.
Ушло.
С моими днями,
С течением времени отпечаталось на моей коже.
Чего ты ждешь?
Ведь всё рождается и умирает,
Всё, что ты начинаешь,
Закончится.
Неправда,
Что ты можешь это остановить.
Научиться отпускать —
Значит сделать шаг вперёд.
Ушло.
В воздухе,
В воде реки, которая не перестанет течь.
Ушло.
С моими днями,
С течением времени отпечаталось на моей коже.
Моя кожа, на моей коже.
В воздухе.
Течение времени отпечаталось на моей коже.
Ушло.
В воздухе,
В воде реки, которая не перестанет течь.
Ушло.
С моими днями,
С течением времени отпечаталось на моей коже.
Моя кожа, течение времени отпечаталось на моей коже.