Baby in Red - Astera перевод на немецкий

Baby in Red

I see you're hiding behind the oak trees
Flickering screen, what do you come here for?
That face seems tangled up
You said "all good"
Did nothing, fucked up
You're covered up

That face tangled up
Oh babe you messed it up

Oh baby with Doc Martens is on
(Pick yours, Red is on)
Oh baby messed up "the keys" on
(Your pocket is wrong)
Little rain cloud wasted and cold
Oh baby your wine poured out
(Oh please be wise up)

Wet floor in bathroom morning shit
You read a lot of poems and shit!
She's so dramatic
Warm blood, cold-hearted brain
30 days 30 nights never won any round of fight

That face tangled up
Oh babe you messed it up

Oh baby with Doc Martens is on
(Pick yours, Red is on)
Oh baby messed up "the keys" on
(Your pocket is wrong)
Little rain cloud wasted and cold
Oh baby your wine poured out
(Oh please be wise up)

You said 'all good'
You did nothing
And you're fucked up

You said 'all good'
You did nothing
And you're fucked up

Aaaaaaaaaaa
Awkowkowkwokwokwok

You said 'all good'
You did nothing
And you're fucked up

You said 'all good'
You did nothing
And you're fucked up

You said 'all good'
You did nothing
And you're fucked up

You said 'all good'
You did nothing
And you're fucked up

Baby in Rot

Ich sehe, du versteckst dich hinter den Eichen
Flackernder Bildschirm, warum kommst du hierher?
Dein Gesicht wirkt so verwirrt
Du sagtest "alles gut"
Hast nichts getan, Mist gebaut
Du bist bedeckt

Dein Gesicht so verwirrt
Oh Kleiner, du hast es vermasselt

Oh Kleiner mit Doc Martens ist dran
(Such deine aus, Rot ist dran)
Oh Kleiner hat "die Schlüssel" vermasselt
(Deine Tasche ist falsch)
Kleine Regenwolke, verschwendet und kalt
Oh Kleiner, dein Wein ist ausgegossen
(Oh bitte, sei klug)

Nasser Boden im Badezimmer, Morgenschiss
Du liest eine Menge Gedichte und so'n Scheiß!
Sie ist so dramatisch
Warmes Blut, kaltherziges Gehirn
30 Tage, 30 Nächte, keine Runde im Kampf gewonnen

Dein Gesicht so verwirrt
Oh Kleiner, du hast es vermasselt

Oh Kleiner mit Doc Martens ist dran
(Such deine aus, Rot ist dran)
Oh Kleiner hat "die Schlüssel" vermasselt
(Deine Tasche ist falsch)
Kleine Regenwolke, verschwendet und kalt
Oh Kleiner, dein Wein ist ausgegossen
(Oh bitte, sei klug)

Du sagtest 'alles gut'
Du hast nichts getan
Und du bist am Arsch

Du sagtest 'alles gut'
Du hast nichts getan
Und du bist am Arsch

Aaaaaaaaaaa
Awkowkowkwokwokwok

Du sagtest 'alles gut'
Du hast nichts getan
Und du bist am Arsch

Du sagtest 'alles gut'
Du hast nichts getan
Und du bist am Arsch

Du sagtest 'alles gut'
Du hast nichts getan
Und du bist am Arsch

Du sagtest 'alles gut'
Du hast nichts getan
Und du bist am Arsch