ASTN - Gradually - перевод текста песни на русский

Gradually - ASTNперевод на русский




Gradually
Постепенно
Sit down
Сядь,
Let's talk it out a third time this week
Давай поговорим об этом в третий раз за эту неделю.
Don't you quit now
Не сдавайся сейчас.
We can make it, but it's hard to believe 'cause I
Мы можем справиться, но в это трудно поверить, потому что я
I was terrified
Был в ужасе.
You was seeing someone new
Ты встречалась с кем-то новым.
Getting left behind
Остаться позади
Seemed to change my point of view
Показалось, изменило мою точку зрения.
Set it all aside
Отбросив все в сторону,
Maybe we could just redo
Может быть, мы могли бы просто начать заново.
Tell me what I'm going through
Скажи мне, через что я прохожу.
I just need you to
Мне просто нужно, чтобы ты
Get back to me
Вернулась ко мне.
So sad for me
Так грустно мне.
All the work we put in
Вся работа, которую мы вложили,
Just to pack and leave
Просто чтобы собрать вещи и уйти.
Know time will tell
Знаю, время покажет,
You were bad for me
Что ты была мне не нужна.
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
Go gradually
Уходи постепенно.
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
Oh, oh
О, о
Go gradually
Уходи постепенно.
Sit down
Сядь,
Gotta talk you down a third time this week
Мне нужно тебя успокоить в третий раз за эту неделю.
I'll admit it now
Я признаю это сейчас,
Couldn't make it wasn't hard to believe, 'cause I
Не смог справиться, не трудно было поверить, потому что я
I was terrified
Был в ужасе.
You was seeing someone new (someone new)
Ты встречалась с кем-то новым кем-то новым).
Getting left behind
Остаться позади
Seemed to change my point of view
Показалось, изменило мою точку зрения.
Set it all aside
Отбросив все в сторону,
Maybe we could just redo
Может быть, мы могли бы просто начать заново.
Tell me what I'm going through
Скажи мне, через что я прохожу.
I just need you to
Мне просто нужно, чтобы ты
Get back to me
Вернулась ко мне.
So sad for me
Так грустно мне.
All the work we put in
Вся работа, которую мы вложили,
Just to pack and leave
Просто чтобы собрать вещи и уйти.
Know time will tell
Знаю, время покажет,
You were bad for me
Что ты была мне не нужна.
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
Go gradually
Уходи постепенно.
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
Oh no (oh no)
О нет нет)
Go gradually
Уходи постепенно.
Don't tell me
Не говори мне,
I fell too hard
Что я влюбился слишком сильно,
'Cause you left me
Потому что ты бросила меня.
How do I restart?
Как мне начать все сначала?
Don't tell me
Не говори мне,
I fell too hard
Что я влюбился слишком сильно,
'Cause you left me
Потому что ты бросила меня.
Get back to me
Вернулась ко мне.
So sad for me
Так грустно мне.
All the work we put in
Вся работа, которую мы вложили,
Just to pack and leave
Просто чтобы собрать вещи и уйти.
Know time will tell
Знаю, время покажет,
You were bad for me
Что ты была мне не нужна.
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
Go gradually
Уходи постепенно.
Get back to me
Вернулась ко мне.
So sad for me
Так грустно мне.
All the work we put in
Вся работа, которую мы вложили,
Just to pack and leave
Просто чтобы собрать вещи и уйти.
Know time will tell
Знаю, время покажет,
You were bad for me
Что ты была мне не нужна.
If you feel like letting go
Если ты чувствуешь, что хочешь уйти,
Go gradually
Уходи постепенно.





Авторы: Danny Majic, Austin Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.