Текст и перевод песни ASTN - Shame on Me

Shame on Me

I can't stay and watch you go
Home with someone else
But I won't let you know
I can't help but think the worst
You probably hate me now
But I hate you first

Shame on me, mmh-mmh
I let a good one go
Shame on me, mmh-hmm
I never should've known
Shame on me
I let a good one go
Shame on me, mmh-hmm
Shame on me

I can't say what's on my mind
'Cause you're with someone new
And it hurts every time
I can't sleep, Lord knows I've tried
To open up again
But it's too cold outside

Shame on me, mmh-mmh
I let a good one go
Shame on me, mmh-hmm
I never should've known
Shame on me
I let a good one go
Shame on me, mmh-hmm
Shame on me

Мне должно быть стыдно

Я не могу остаться и смотреть, как ты уходишь
Домой с кем-то другим.
Но я не дам тебе это узнать.
Я не могу не думать о худшем,
Ты, наверное, ненавидишь меня сейчас,
Но я возненавидел тебя первым.

Мне должно быть стыдно, ммм-ммм,
Я отпустил ту, что была мне дорога.
Мне должно быть стыдно, ммм-ммм,
Мне не следовало этого знать.
Мне должно быть стыдно,
Я отпустил ту, что была мне дорога.
Мне должно быть стыдно, ммм-ммм,
Мне должно быть стыдно.

Я не могу сказать, о чем я думаю,
Потому что ты с кем-то новым,
И это причиняет боль каждый раз.
Я не могу спать, видит Бог, я пытался
Открыться снова,
Но снаружи слишком холодно.

Мне должно быть стыдно, ммм-ммм,
Я отпустил ту, что была мне дорога.
Мне должно быть стыдно, ммм-ммм,
Мне не следовало этого знать.
Мне должно быть стыдно,
Я отпустил ту, что была мне дорога.
Мне должно быть стыдно, ммм-ммм,
Мне должно быть стыдно.