ASTN - The Makeup Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ASTN - The Makeup Song




The Makeup Song
Песня примирения
It's a makeup song, let it play all night
Это песня примирения, пусть играет всю ночь
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
Girl don't lie, that ain't what you want
Детка, не лги, это не то, чего ты хочешь
I see right through your concrete wall
Я вижу тебя насквозь, сквозь твою бетонную стену
All this fires soon gon' turn to smoke
Весь этот огонь скоро превратится в дым
And they'll stay like you always do
И он останется, как и ты всегда
Now, don't look that way, I'm in front of you
Эй, не смотри так, я перед тобой
Make that angry face, it made me fall for you
Сделай это сердитое лицо, из-за которого я в тебя влюбился
I got time today, and you got none to lose
У меня есть время сегодня, а тебе нечего терять
So don't stress on the little things
Так что не парься по мелочам
Leave it alone, ain't gotta go there
Оставь это, не надо туда идти
Leave it alone, just keep it right here
Оставь это, просто оставь все как есть
You turn into stone when you say you don't care
Ты превращаешься в камень, когда говоришь, что тебе все равно
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
Late nights, say you won't, but you still gon' slide
Поздние ночи, ты говоришь, что нет, но все равно придешь
Let me turn you on, let me ease your mind
Позволь мне завести тебя, позволь мне успокоить твой разум
It's a makeup song, let it play all night
Это песня примирения, пусть играет всю ночь
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
It's a makeup song, let it play all night
Это песня примирения, пусть играет всю ночь
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
I wanna go deeper than this, I wanna know you better
Я хочу большего, чем просто это, я хочу узнать тебя лучше
How do I show you I'm in, and show you it's yours forever?
Как мне показать тебе, что я в деле, и что это навсегда твое?
All of me, yeah, me, yeah
Весь я, да, я, да
All of me, you gon' see, yeah, yeah-yeah
Весь я, ты увидишь, да, да, да
If you look my way (way), I'm in front of you
Если ты посмотришь на меня (на меня), я перед тобой
Make that angry face, it made me fall for you, yeah-yeah
Сделай это сердитое лицо, из-за которого я в тебя влюбился, да, да
I got time today, and you got none to lose
У меня есть время сегодня, а тебе нечего терять
So don't stress on the little things
Так что не парься по мелочам
Leave it alone, I gotta there
Оставь это, мне туда пора
Leave it alone, just keep it right here (right here)
Оставь это, просто оставь все как есть (как есть)
You turn into stone when you say you don't care
Ты превращаешься в камень, когда говоришь, что тебе все равно
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
Late nights (nights), say you won't, but you still gon' slide
Поздние ночи (ночи), ты говоришь, что нет, но все равно придешь
Let me turn you on, let me ease your mind (yeah, yeah)
Позволь мне завести тебя, позволь мне успокоить твой разум (да, да)
It's a makeup song, let it play all night (hey)
Это песня примирения, пусть играет всю ночь (эй)
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (ayy, yeah)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (эй, да)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (oh-oh-ah)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (о-о-а)
It's a makeup song, let it play all night
Это песня примирения, пусть играет всю ночь
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (baby, come lay with me)
О-о-о, о-о-о, о-о-о (детка, ложись рядом со мной)
It's a makeup song, let it play all night
Это песня примирения, пусть играет всю ночь
'Cause your heart can't stand when you talk like that
Ведь твое сердце не выносит, когда ты так говоришь





Авторы: John Austin Sanders, Varren Jerome Lloyd Wa, Jacob Melvin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.