Astol feat. I Desideri - Sorridi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Astol feat. I Desideri - Sorridi




Sorridi
Smile
Stai qui con me
Stay here with me
Pensavo a come è iniziata, sai
I was thinking about how it started, you know
Questa cosa tra noi
This thing between us
Non mi scordo mai
I'll never forget
Quella tua amica che mi dice tipo così
That friend of yours who told me like this
Lei è qui per te
She's here for you
Io dico: Ma lei chi?
I said: But who is she?
È quella che ti ci stai scrivendo
She's the one you're texting with
E comunque è li, vuole vederti
And anyway she's there, she wants to see you
Ok, ho capito chi sei, baby
Okay, I get it who you are, baby
E giá penso tipo: Wow
And I already thought: Wow
Ti stavo aspettando
I was waiting for you
E ti giuro che
And I swear to you
Mi sto innamorando
I'm falling in love
Cioè nelle foto sei carina, però
I mean in the pictures you're cute, but
Dal vivo sei bella che c'avrei
In person you're so beautiful that I would have
Provato prima
Tried it sooner
Dimmi dopo che fai, devo vederti amore
Tell me what you're doing later, I have to see you love
So che tanto ci stai e già ti batte il cuore
I know you're so into it and your heart is already beating
Sai io parlo di noi e nemmeno stiamo insieme
You know I talk about us and we're not even together
Ma se mi baci così comunque ti direi si
But if you kiss me like that I'd say yes anyway
Baby, sembra che mi sfidi
Baby, it feels like you're challenging me
Tipo quando sorridi, sorridi
Like when you smile, smile
E mi piace troppo di più
And I like it too much
Quando lo fai tu, wouh oh
When you do it, wouh oh
Sei mia anche quando mi fai
You're mine even when you make me
Quella che non risponde mai
The one who never answers
E anche se non dovrei
And even though I shouldn't
Io ti scriverei cose tipo
I would write you things like
Ci stai? Ti pensavo lo sai
Are you in? I was thinking of you
Mi dici: Non vale
You tell me: It's not worth it
E che ci stai male
And that you're feeling bad
Ma prendiamo da bere
But let's get a drink
Proviamoci insieme
Let's try it together
Ti porto a ballare
I'll take you dancing
Tanto mi fanno entrare
You let me in
Cioè salto la fila e
I mean I skip the line and
Queste fanno tipo
They're like
O mamma, mamma, mamma
Oh mom, mom, mom
Mi batte il corazón
My heart is beating
Qui guardano tutti me
Everybody's looking at me here
O mamma, mamma, mamma
Oh mom, mom, mom
È bello però è chiu bell quand stong cu te
It's nice but it's even more beautiful when I'm with you
Dimmi dopo che fai, devo vederti amore
Tell me what you're doing later, I have to see you love
So che tanto ci stai e già ti batte il cuore
I know you're so into it and your heart is already beating
Sai io parlo di noi e nemmeno stiamo insieme
You know I talk about us and we're not even together
Ma se mi baci così comunque ti direi si
But if you kiss me like that I'd say yes anyway
Baby sembra che mi sfidi
Baby it feels like you're challenging me
Tipo quando sorridi, sorridi
Like when you smile, smile
E mi piace troppo di più
And I like it too much
Quando lo fai tu, wouh oh
When you do it, wouh oh
O mamma, mamma, mamma
Oh mom, mom, mom
Mi batte il corazón
My heart is beating
Ho, ho visto Astol
Ho, ho I saw Astol
Ho, ho visto Astol
Ho, ho I saw Astol
O mamma, mamma, mamma
Oh mom, mom, mom
Mi batte il corazón
My heart is beating
Ho visto i desideri
I saw the desires
Ho visto i desideri, wouh oh
I saw the desires, wouh oh
Baby sembra che mi sfidi
Baby it feels like you're challenging me
Tipo quando sorridi, sorridi
Like when you smile, smile
E mi piace troppo di più
And I like it too much
Quando lo fai tu
When you do it
Quando lo fai tu, wouh oh
When you do it, wouh oh





Авторы: g. iadicicco, jeremy buxton, p. giannetti, s. borrelli, s. iadicicco

Astol feat. I Desideri - Astol
Альбом
Astol
дата релиза
23-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.