Astol feat. Saint Lavrent - Il tuo ragazzo mi odia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Astol feat. Saint Lavrent - Il tuo ragazzo mi odia




Il tuo ragazzo mi odia
Il tuo ragazzo mi odia
Yeah, woah, yeah
Yeah, woah, yeah
Sai quanto ci ho sorriso quando
You know how much I smiled when
Mi hai raccontato di quella volta che
You told me about that time
Ti ho detto di cancellare le mie canzoni dal cell
I told you to delete my songs from the cell
Ei, è che c'ho una pessima fama
Hey, it's that I have a bad reputation
Però sono il creativo che ti chiama
But I'm the creative one who calls you
E tu dici che stasera stai con me
And you say that tonight you are with me
Ti passo a prendere
I'll pick you up
E non cambiamo mai
And we never change
Tipo che se non c'è pericolo non ci piace più
Like, if there's no danger we don't like it anymore
Baby lo sai, va tutto bene quando ci sei tu, woah
Baby, you know, everything's okay when you're there, woah
Lui ti scrive 'Che fai?', che non sa dove stai
He texts you 'What are you doing?', not knowing where you are
Io non gli risponderei
I wouldn't answer him
Tanto è sempre me che poi richiami
Because it's always me that you call back
Eh oh, è come se uscire con me baby, va tipo di moda
Oh oh, it's like going out with me baby, it's kind of fashionable
Eh oh, e mi hanno detto che il tuo tipo canta
Oh oh, and they told me that your guy sings
Ma sembra la mia copia
But sounds like my copy
E da quando sa che esci con me
And since he knows that you're out with me
Il tuo ragazzo mi odia, baby
Your boyfriend hates me, baby
E da quando sa che esci con me
And since he knows that you're out with me
Il tuo ragazzo mi odia, baby
Your boyfriend hates me, baby
Oh oh, il tuo ragazzo mi odia, baby
Oh oh, your boyfriend hates me, baby
Oh oh, il tuo ragazzo mi odia, baby
Oh oh, your boyfriend hates me, baby
Tu stai col tuo ragazzo
You're with your boyfriend
Digli che pensi a un altro
Tell him you're thinking of someone else
Digli quanto ti manco
Tell him how much you miss me
Digli quanto ti piaccio
Tell him how much you like me
È una bugia dirti che ora sono cambiato
It's a lie to tell you that I've changed now
Per me è amore, baby
For me it's love, baby
Ora scusa, ma scappo
Now excuse me, but I'm running away
So che tu vuoi stare con me
I know you want to be with me
Sai che io voglio solo te
You know I only want you
Ora bevi da quello scemo
Now drink from that fool
E lui è soltanto uno dei tuoi ex
And he's just one of your exes
Lui ti scrive 'Che fai?', che non sa dove stai
He texts you 'What are you doing?', not knowing where you are
Io non gli risponderei
I wouldn't answer him
Tanto è sempre me che poi richiami
Because it's always me that you call back
Eh oh, è come se uscire con me baby, va tipo di moda
Oh oh, it's like going out with me baby, it's kind of fashionable
Eh oh, e mi hanno detto che il tuo tipo canta
Oh oh, and they told me that your guy sings
Ma sembra la mia copia
But sounds like my copy
E da quando sa che esci con me
And since he knows that you're out with me
Il tuo ragazzo mi odia, baby
Your boyfriend hates me, baby
E da quando sa che esci con me
And since he knows that you're out with me
Il tuo ragazzo mi odia, baby
Your boyfriend hates me, baby
E ti scrive 'Che fai?', che non sa dove stai
And texts you 'What are you doing?', not knowing where you are
Io non gli risponderei
I wouldn't answer him
Tanto è sempre me che poi richiami
Because it's always me that you call back
Eh oh, è come se uscire con me baby, va tipo di moda
Oh oh, it's like going out with me baby, it's kind of fashionable
Eh oh, e mi hanno detto che il tuo tipo canta
Oh oh, and they told me that your guy sings
Ma sembra la mia copia
But sounds like my copy
E da quando sa che esci con me
And since he knows that you're out with me
Il tuo ragazzo mi odia, baby
Your boyfriend hates me, baby
E da quando sa che esci con me
And since he knows that you're out with me
Il tuo ragazzo mi odia, baby
Your boyfriend hates me, baby





Авторы: p. giannetti, jeremy buxton, a. trematerra, s. borrelli

Astol feat. Saint Lavrent - Astol
Альбом
Astol
дата релиза
23-02-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.