Текст и перевод песни Astol - Ritornerai

Ritornerai

Senti, qua non è piu come un anno fa
Perche non mi parli, dici tipo "adesso non mi va"
Poi mi chiedi sempre di lei
Ma lo sai quello che c'è stato non è che lo puoi scoprire mai
Dici che ora non ti fidi, ma come?
Poi mi arriva una chiamata e vedi
Tipo che c'è scritto amore, ma non sei te
Ogni volta te la prendi sempre
Io che vorrei baciarti tipo dove non prende mai nè 4g nè WiFi
Dimmi che ripenserai a quando non controllavi
Ogni cosa e ritornerai quella che non era mai gelosa
Tanto per me sei sempre la piu bella, baby
Anche adesso che mi sto chiedendo se
Vuoi stare con me, o no?
Dici "sto bene con te" lo so
Quindi che aspetti? Boh
Sei ciò che vorrei
Tipo in questo momento, sai non finirà mai
Ritornerai
Vuoi stare con me, o no?
Dici "sto bene con te" lo so
C'è quella che non mi ricordo
Mi scriveva con te ci stava troppo
Poi manda una foto e mi dice "credo di amarti"
E ancora c'ho i segni sul collo
Che ormai il succhiotto fa parte dell'outfit
C'è quella che non mi piaceva
Ci sta cosi male che ora dice "l'ho lasciato io"
E voleva una cosa seria, cioè si
Vuoi una cosa seria ed esci con me?
No non posso... baby voglio te ad ogni costo
Che? con una camicia addosso
E sei tutta per me
Sai che c'è? Non ti sopporto
Ma mi piaci tipo un botto
Che vorrei essere quello con cui hai piu foto nel video dei 18
Dimmi che ripenserai a quando non controllavi
Ogni cosa e ritornerai quella che non era mai gelosa
Tanto per me sei sempre la piu bella, baby
Anche adesso che mi sto chiedendo se
Vuoi stare con me, o no?
Dici "sto bene con te" lo so
Quindi che aspetti? Boh
Sei ciò che vorrei
Tipo in questo momento, sai non finirà mai
Ritornerai
Vuoi stare con me, o no?

Tu reviendras

Écoute, ici ce n'est plus comme il y a un an
Pourquoi tu ne me parles pas, tu dis genre "j'ai pas envie maintenant"
Ensuite tu me demandes toujours d'elle
Mais tu sais ce qu'il s'est passé, c'est pas quelque chose que tu peux découvrir un jour
Tu dis que maintenant tu ne me fais plus confiance, mais comment ?
Ensuite je reçois un appel et tu vois
Genre c'est écrit amour, mais c'est pas toi
Chaque fois tu te fâches toujours
Moi j'aimerais t'embrasser genre là où il n'y a ni 4g ni WiFi
Dis-moi que tu repenseras à quand tu ne contrôlais pas
Tout et tu reviendras celle qui n'était jamais jalouse
De toute façon pour moi tu es toujours la plus belle, bébé
Même maintenant je me demande si
Tu veux être avec moi, ou pas ?
Tu dis "je suis bien avec toi" je le sais
Alors qu'est-ce que tu attends ? Bof
Tu es ce que je veux
Genre en ce moment, tu sais ça ne finira jamais
Tu reviendras
Tu veux être avec moi, ou pas ?
Tu dis "je suis bien avec toi" je le sais
Il y a celle que je ne me rappelle pas
Elle m'écrivait avec toi elle était trop dedans
Ensuite elle envoie une photo et me dit "je crois que je t'aime"
Et j'ai encore les marques sur le cou
Que maintenant le suçon fait partie de la tenue
Il y a celle qui ne me plaisait pas
Elle est tellement mal qu'elle dit maintenant "c'est moi qui l'ai quitté"
Et elle voulait quelque chose de sérieux, c'est-à-dire oui
Tu veux quelque chose de sérieux et tu sors avec moi ?
Non je ne peux pas... bébé je te veux à tout prix
Quoi ? avec une chemise sur toi
Et tu es toute pour moi
Tu sais quoi ? Je ne te supporte pas
Mais tu me plais un max
J'aimerais être celui avec qui tu as le plus de photos dans la vidéo des 18 ans
Dis-moi que tu repenseras à quand tu ne contrôlais pas
Tout et tu reviendras celle qui n'était jamais jalouse
De toute façon pour moi tu es toujours la plus belle, bébé
Même maintenant je me demande si
Tu veux être avec moi, ou pas ?
Tu dis "je suis bien avec toi" je le sais
Alors qu'est-ce que tu attends ? Bof
Tu es ce que je veux
Genre en ce moment, tu sais ça ne finira jamais
Tu reviendras
Tu veux être avec moi, ou pas ?