Текст и перевод песни Astol - Una come te

Una come te

Mi dici che chiamo tutte amore-e
Tipo ci rimani male, poi mi parli a storie
Io rispondo con un cuore che
Batterà solo per te
Ci puoi giurare
Nottate al mare
Ti piace ballare
Stare in giro fino all'alba e poi ricominciare-e
Sotto casa e sul cell
Io ti scriverei che
Aspettavo u-na co-me te
Perché con me ci staresti bene
Da rimanerci insieme ancora un po'
Parlano di me e dicono certe cose che neanche io so
Giuro con quella non ci sto
Poi glielo dico "adesso no"
Voglio vedere il mondo dal punto più alto e dedicartelo
Uoh sai che c'è
Aspettavo una come te
Soltanto una come te
Ti penserò domani, pure dopodomani
E comunque ti direi
Sei l'unica cosa che vorrei
Ed io con quello ci litigherei
Io gli mando qualcuno degli amici miei
Mi sa che non ha capito di chi sei
Sotto casa e sul cell
Io ti scriverei che
Aspettavo u-na co-me te
Perché con me ci staresti bene
Da rimanerci insieme ancora un po'
Parlano di me e dicono certe cose che neanche io so
Giuro con quella non ci sto
Poi glielo dico "adesso no"
Voglio vedere il mondo dal punto più alto e dedicartelo
Oh baby resta, non è che mi tieni testa
E' che proprio l'ho già persa per te
Ma questa sera stiamo in giro
Almeno fino al mattino con il braccio fuori dal finestrino
Ti dico vieni via con me baby
Perché con me ci staresti bene
Da rimanerci insieme ancora un po'
Parlano di me e dicono certe cose che neanche io so
Giuro con quella non ci sto
Poi glielo dico "adesso no"
Voglio vedere il mondo dal punto più alto e dedicartelo
Uoh sai che c'è
Aspettavo una come te
Soltanto una come te

Одна как ты

Ты говоришь, что я всех называю "любимая"
Как будто тебя это задевает, потом начинаешь рассказывать истории
Я отвечаю сердцем, которое
Будет биться только для тебя
Можешь в этом не сомневаться
Ночи на море
Тебе нравится танцевать
Гулять до рассвета, а потом начинать всё сначала
Под твоим домом и в телефоне
Я бы написал тебе, что
Ждал такую, как ты
Потому что сo мной тебе было бы хорошо
Настолько хорошо, чтобы остаться вместе ещё немного
Обо мне говорят и рассказывают такое, чего даже я не знаю
Клянусь, с той девушкой у меня ничего нет
Потом я ей скажу: "Сейчас нет"
Хочу увидеть мир с самой высокой точки и посвятить его тебе
Ух, знаешь, что?
Я ждал такую, как ты
Только такую, как ты
Я буду думать о тебе завтра, и послезавтра тоже
И в любом случае, я бы сказал тебе
Ты единственное, чего я хочу
И я бы с тем парнем подрался
Я пошлю к нему кого-нибудь из своих друзей
Похоже, он не понял, чья ты
Под твоим домом и в телефоне
Я бы написал тебе, что
Ждал такую, как ты
Потому что сo мной тебе было бы хорошо
Настолько хорошо, чтобы остаться вместе ещё немного
Обо мне говорят и рассказывают такое, чего даже я не знаю
Клянусь, с той девушкой у меня ничего нет
Потом я ей скажу: "Сейчас нет"
Хочу увидеть мир с самой высокой точки и посвятить его тебе
О, малышка, останься, дело не в том, что ты мне перечишь
А в том, что я уже потерял голову из-за тебя
Но сегодня вечером мы будем гулять
По крайней мере, до утра, с рукой, высунутой из окна машины
Я говорю тебе: "Поехали со мной, малышка"
Потому что сo мной тебе было бы хорошо
Настолько хорошо, чтобы остаться вместе ещё немного
Обо мне говорят и рассказывают такое, чего даже я не знаю
Клянусь, с той девушкой у меня ничего нет
Потом я ей скажу: "Сейчас нет"
Хочу увидеть мир с самой высокой точки и посвятить его тебе
Ух, знаешь, что?
Я ждал такую, как ты
Только такую, как ты