Текст и перевод песни Astola - La vida supera las pesadillas

La vida supera las pesadillas

Que pasa con las cosas que te dije que nos pasaría.
Donde está la vida que te dije que te entregaría.
Que hago con todo este amor que ya no se donde meterlo
Aun espero despertar y que todo esto sea un mal sueño
A veces la vida
Supera las pesadillas
Salgo a buscar mi sonrisa
Camino y lo encuentro vacío porque no estas tú
A veces la vida
Te quita y no avisa
Las cosas más importantes
Mientras tu te ocupaba de las tonterías
Me escuches o no
Quiero pedirte perdon
Que sepas que me cambiaría si hubiese una opción
Me escuches o no
Quiero que sepas que tu
Cambiaste mi forma de ver esta vida h su dirección
Solo tu podrías consolarme pero ya no estas
Ya no viviré ni un solo día sin mirar atrás
Tengo tu mirada tan presente que te siento ceeca
Se marchó tu olor de mi almohada pero vive en mi cabeza
A veces la vida
Supera las pesadillas
Salgo a buscar mi sonrisa
Camino y lo encuentro vacío porque no estas tu
A veces la vida
Te quita y no avisa
Las cosas más importantes
Mientras tu te ocupaba de las tonterías
Me escuches o no
Quiero pedirte perdón
Que sepas que me cambiaría si hubiese una opción
Me escuches o no
Quiero que sepas que tu
Cambiaste mi forma de ver esta vida y su dirección

La vie dépasse les cauchemars

Que se passe-t-il avec les choses que je t'ai dit qui nous arriveraient.
Où est la vie que je t'ai dit que je te donnerais.
Que fais-je de tout cet amour que je ne sais plus où mettre
J'espère encore me réveiller et que tout cela ne soit qu'un mauvais rêve
Parfois la vie
Dépasse les cauchemars
Je sors à la recherche de mon sourire
Je marche et je le trouve vide parce que tu n'es pas là
Parfois la vie
Te prend et ne prévient pas
Les choses les plus importantes
Pendant que tu t'occupais des bêtises
Que tu m'écoutes ou non
Je veux te demander pardon
Sache que je changerais si j'avais une option
Que tu m'écoutes ou non
Je veux que tu saches que toi
Tu as changé ma façon de voir cette vie et sa direction
Seul toi pourrais me consoler mais tu n'es plus là
Je ne vivrai plus un seul jour sans regarder en arrière
J'ai ton regard si présent que je te sens près
Ton odeur a disparu de mon oreiller mais elle vit dans ma tête
Parfois la vie
Dépasse les cauchemars
Je sors à la recherche de mon sourire
Je marche et je le trouve vide parce que tu n'es pas là
Parfois la vie
Te prend et ne prévient pas
Les choses les plus importantes
Pendant que tu t'occupais des bêtises
Que tu m'écoutes ou non
Je veux te demander pardon
Sache que je changerais si j'avais une option
Que tu m'écoutes ou non
Je veux que tu saches que toi
Tu as changé ma façon de voir cette vie et sa direction