Текст и перевод песни Astola - Oh Ana

Oh Ana

Oh Ana!
Que hace de mi vida un infierno, un paraiso en mi cama.
Y aunque sé que no me conviene, no quiero que se vaya...
Todo lo que tiene de guapa también lo tiene de mala.

Oh Ana!
De las malas yerbas que crece en el jardin de mi casa...
Que cuando se va de las manos, imposible sacarla.
Vino, se ha hecho dueña de mi y ahora no puedo dejarla.

Oh Ana, dime si nos podremos ver mañana.
¿No ves que me muero de las ganas?
El mono no me deja descansar...
Oh Ana, ¿por qué me tratas tú como′ una rata?
Si no fuera por que tienes esa cara,
Hace tiempo que estarías olvida' .

Oh Ana!
Tu eres toda una señorita, fuera de la cama...
Empezamos a querernos ayer y acabaremos mañana.
Y para que el sol no nos moleste, cerraré las persianas.

Oh Ana!
Me tienes encerrado en el eden que hay debajo de tu falda...
Que cuando me dejas entrar, ya no me importa más nada.
Me duermo entre tus piernas y despierto tumbado en tus bragas.

Oh Ana, dime si nos podremos ver mañana.
¿No ves que me muero de las ganas?
El mono no me deja descansar...
Oh Ana, ¿por qué me tratas tú como′ una rata?
Si no fuera por que tienes esa cara,
Hace tiempo que estarías olvida' .

Oh Ana, dime si nos podremos ver mañana.
¿No ves que me muero de las ganas?
El mono no me deja descansar...
(Oh)
Oh Ana, ¿por qué me tratas tú como' una rata?
Si no fuera por que tienes esa cara,
Hace tiempo que estarías olvida′ .

Oh Ana, dime si nos podremos ver mañana.
¿No ves que me muero de las ganas?
El mono no me deja descansar...
Oh Ana, ¿por qué me tratas tú como′ una rata?
Si no fuera por que tienes esa cara,
Hace tiempo que estarías olvida' .

Oh Ana

Oh Ana!
Tu fais de ma vie un enfer, un paradis dans mon lit.
Et même si je sais que ce n'est pas bon pour moi, je ne veux pas que tu partes...
Tout ce qu'elle a de beau, elle l'a aussi de mauvais.

Oh Ana!
Des mauvaises herbes qui poussent dans le jardin de ma maison...
Quand tu perds le contrôle, il est impossible de t'en débarrasser.
Tu es venue, tu es devenue maîtresse de moi et maintenant je ne peux pas te laisser partir.

Oh Ana, dis-moi si on pourra se voir demain.
Tu ne vois pas que je meurs d'envie ?
Le manque ne me laisse pas dormir...
Oh Ana, pourquoi me traites-tu comme un rat ?
Si ce n'était pas pour ton visage,
Tu serais oubliée depuis longtemps.

Oh Ana!
Tu es une vraie demoiselle, en dehors du lit...
On a commencé à s'aimer hier et on finira demain.
Et pour que le soleil ne nous dérange pas, je ferai les rideaux.

Oh Ana!
Tu me tiens enfermé dans l'Eden qui se trouve sous ta jupe...
Quand tu me laisses entrer, plus rien ne compte.
Je m'endors entre tes jambes et je me réveille allongé sur tes culottes.

Oh Ana, dis-moi si on pourra se voir demain.
Tu ne vois pas que je meurs d'envie ?
Le manque ne me laisse pas dormir...
Oh Ana, pourquoi me traites-tu comme un rat ?
Si ce n'était pas pour ton visage,
Tu serais oubliée depuis longtemps.

Oh Ana, dis-moi si on pourra se voir demain.
Tu ne vois pas que je meurs d'envie ?
Le manque ne me laisse pas dormir...
(Oh)
Oh Ana, pourquoi me traites-tu comme un rat ?
Si ce n'était pas pour ton visage,
Tu serais oubliée depuis longtemps.

Oh Ana, dis-moi si on pourra se voir demain.
Tu ne vois pas que je meurs d'envie ?
Le manque ne me laisse pas dormir...
Oh Ana, pourquoi me traites-tu comme un rat ?
Si ce n'était pas pour ton visage,
Tu serais oubliée depuis longtemps.