Aston Merrygold feat. Shy Carter - Precious (Acoustic) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aston Merrygold feat. Shy Carter - Precious (Acoustic)




Precious (Acoustic)
Драгоценная (Акустическая версия)
My little brother say a special tune
Мой младший брат напевает особый мотив,
My momma said getting you was one of my better moves
Моя мама сказала, что ты один из лучших моих поступков,
And my, older brother say you wanna bottle up your laugh
А мой старший брат говорит, что хочет закупорить твой смех,
Don't know where he plan to take it though
Хотя не знаю, куда он собирается его девать.
How you even expect to me to make it home
Как ты вообще ожидаешь, что я доберусь до дома?
Well that's something that I've got stashed
Ну, это то, что я припрятал.
Oh yeah
О да.
Better than myself you are to me
Ты для меня лучше, чем я сам для себя,
Ain't nothing wrong with a little soul, philanthropy
Нет ничего плохого в небольшой душевной филантропии.
All tensioning baby
Всё напряжение, детка,
Well everybody wants to be a lover
Ведь все хотят быть влюбленными.
So when you're out there
Так что, когда ты там,
Do this one for me
Сделай это для меня.
Oh yeah
О да.
Darlin' don't be so precious
Дорогая, не будь такой драгоценной,
Try to don't be so cute
Постарайся не быть такой милой,
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Darlin' don't be so wonderful
Дорогая, не будь такой замечательной,
They might get confused
Они могут запутаться.
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Now that heaven don't feel so far away
Теперь небеса не кажутся такими далекими,
A steady lovin's at the harder they party
Постоянная любовь это труднее, чем вечеринки,
Girl I promise Imma, I wanna amiss your world
Девочка, я обещаю, я хочу пропустить твой мир,
Cause now the highway don't feel so lonely
Потому что теперь шоссе не кажется таким одиноким,
When miss independent, depending on me
Когда мисс Независимость зависит от меня,
To be the water in her well of love
Чтобы быть водой в её колодце любви.
But everybody wants to be a lover
Но все хотят быть влюбленными,
Can't you see
Разве ты не видишь?
So do this one for me
Так сделай это для меня,
When your out there baby
Когда ты там, детка.
Darlin' don't be so precious
Дорогая, не будь такой драгоценной,
Try to don't be so cute
Постарайся не быть такой милой,
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Darlin' don't be so wonderful
Дорогая, не будь такой замечательной,
They might get confused
Они могут запутаться.
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
I don't want nobody
Я не хочу никого,
I don't want
Я не хочу,
Oh Sienna
О, Сиенна,
I don't want nobody
Я не хочу никого,
I don't want
Я не хочу,
I don't want nobody else
Я не хочу, чтобы кто-то еще,
I don't want nobody loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Not today, not tomorrow
Ни сегодня, ни завтра,
They can't beg, can't steal, can't borrow
Они не могут умолять, украсть, одолжить,
I asked Barbara, whats up with your daughter?
Я спросил Барбару: "Что с твоей дочерью?",
Rolled her eyes, water
Она закатила глаза, слезы,
It's Shy Carter
Это Шай Картер.
She's a really fine dime
Она настоящая красавица,
For loving me the way that you do
За то, что любишь меня так, как ты любишь,
And you can kick it with the folk in my crew
И ты можешь тусоваться с моей командой,
But I don't want nobody else loving you
Но я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Now everybody wants to be a lover
Теперь все хотят быть влюбленными,
So when you're out there
Так что, когда ты там,
Do this one for me
Сделай это для меня.
Darlin' don't be so precious
Дорогая, не будь такой драгоценной,
Try to don't be so cute
Постарайся не быть такой милой,
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Darlin' don't be so wonderful
Дорогая, не будь такой замечательной,
They might get confused
Они могут запутаться.
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
I don't want nobody else
Я не хочу, чтобы кто-то еще,
I don't want nobody else
Я не хочу, чтобы кто-то еще,
I don't want nobody else loving you
Я не хочу, чтобы кто-то еще любил тебя.
Oh Sienna
О, Сиенна,
Oh baby
О, детка,
Nobody else
Никто другой.





Авторы: Joe Ayoub, Blake Anthony Carter, Brett Farkas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.